安全 现在就开始！做好防灾准备！
当发生大地震或台风时，来自其他地区的援助可能在长达三天的时间内无法到达。电力、水和天然气可能会被切断，人们可能无法购买必需品。如果发生这种情况，为了能够生活三天，请大家立即做好准备。◆养成以下三个习惯，为预防灾难做好准备。(1)始终保持冰箱...
防災
安全 安全 关于箕面市的避难所
箕面市内现开放避难所。如果感到不安全，请在风雨强烈前去避难所。8/15（周二）16：55现在，正在开放的避难所とどろみの森学園、西小学校、メイプルホール、萱野東小学校、豊川北小学校请从以下链接确认最新避难所信息。日本语英语中国语（簡体字）※...
安全 电车与公共的运行状况
请从以下链接确认电车与公共的运行状况。●大阪地下铁日本語英語中国語（簡体字）※也可以显示中国语（繁体字）、韓国语、泰语。●JR西日本日本語英語中国語（簡体字）※也可以显示中国语（繁体字）、韓国语、泰语。●阪急电车日本語英語中国語（簡体字）※...
安全 瀬川１・２丁目发生停电（8/15（周二）7：24）→现已恢复
瀬川１・２丁目发生停电。 →现已恢复。（上午11：43现在）【停电信息】8月15日（周二）早上7点24分、箕面市内以下地区发生停电。・瀬川1丁目 约160户・瀬川2丁目 约40户预计中午12点左右恢复。
安全 【信息总结】台风7号相关信息
以下是台风7号相关的信息总结【台风7号相关信息】NHKWORLD「がいこくごのニュースと防災情報（ぼうさいじょうほう）」气象厅的防灾多语言信息【箕面市内的信息】箕面市台风７号对策箕面市内的商店、公交、电车等状况【做好日常准备！防灾信息】英语...
安全 气象厅防灾相关多语言信息
气象厅网页有15种语言的台风相关的最新信息。气象厅：防灾相关信息
生活 箕面市：台風7号に関する緊急情報
箕面市8/15（周二）上午9点现在，已开放７处避难所。市内部分区域发布了“高龄者(老年人)避难指示”。最新消息请参考以下链接。
安全 英语版“市民安全邮件”
在箕面市发生地震或者台风的灾害时，通过“市民安全邮件”发出通知。这个通知也可以接收英文。请登录。 （只限英语）咨询：文化国籍室（文化国際室）电话：072-724-6769 FAX：072-724-6010email：bunka@maple....
防災 为大雨做好准备
为了减少大雨和洪水灾害，从平时开始就请做好以下准备。(1)清扫家附近的水沟。水沟里堆积了落叶和垃圾的话，污水会流得不通畅。在大雨来临之前，请清扫家附近的水沟。(2)准备沙袋。大门口有进水可能的家庭，准备好沙袋，放在有可能进水的地方。在Hom...
安全 保护生命不受火灾影响的10个措施
大多数房屋火灾是由稍不留心的粗心造成的。此外，近年来死于房屋火灾的大多数人是65岁以上的老人。通过我们每一个人的努力，很多火灾是可以预防的。请在日常生活中再次检查以下“4个习惯和6项对策”。◆4个习惯（小心防止火灾）(1)切勿在床上吸烟。(...