新型コロナウイルス感染症(COVID-19)についての情報

You May Receive Application Form for “Pensioner Support Benefit”

The “Pensioner Support Benefit” is a newly introduced program effective Oct. 1, 2019 when the consumption tax is increased from 8% to 10%. Under this new program low income pensioners will receive an extra amount on their pension to cover the increase in their living expenses.

Those eligible for this program have received an application form mailed in September. Please check the contents and return the completed form by mail.

◆Eligibility:

(1) Low income pensioners meeting all the following criteria:

  1. Those aged 65 years or older and are receiving the Old-age Basic Pension and
  2. those are exempted from the resident tax for 2019 and
  3. their previous year’s pension amount plus other income in total is not more than 879,300 yen

(2) Disability pensioners:

  1. Those receiving the Disability Basic Pension and
  2. their previous year’s total income is not more than 4,621,000 yen plus 380,000 yen multiplied by the number of dependents.

(2) Survivor’s pensioners:

  1. Those receiving the Survivors’ Basic Pension and
  2. their previous year’s total income is not more than 4,621,000 yen plus 380,000 yen multiplied by the number of dependents.

For further information please call the Hotline numbered 0570-05-4092 or contact the Japan Pension Service (JPS) Toyonaka Branch Office via 06-6848-6831.

For details: Long-term Care Insurance, Medical Subsidies and Pension Office (Kaigo Iryou Nenkin-shitsu)
TEL: 072-724-6735 FAX:072-724-6040
e-mail: iryouseido@maple.city.minoh.lg.jp

Multilingual Desk for Daily Life Consultation

If you have difficulties in contacting each organizer or department, please ask MAFGA. We are ready to help you.

TEL: 072-727-6912
Email: soudan@mafga.or.jp
Date and Time: Tuesday to Sunday 9:00~17:00
How to use our services: Visit, e-mail or call our center.
Available languages: Japanese / English / Chinese / Korean / Portuguese

We respond to consultations about childcare, education, work, medical care, welfare, visa status or any other problems and worries you might have.
Consultations are free of charge and will be strictly confidential.

Uncategorized
シェアする
Minoh Multilingual Portal
タイトルとURLをコピーしました