The amounts you have to pay for the National Health Insurance and Nursing Care Insurance this year have been determined on the basis of your 2018 income (salary, etc.). You will receive both notices on your payments by mail mid-June. Please pay them accordingly, e.g. monthly from June 2019 to March 2020, etc.
※If you are subject to the Special Collection system, your payment will be automatically withheld from your pension of Jun., Aug., Oct., Dec., 2019 and Feb., 2020.
For details (National Health Insurance):
National Health Insurance Office (Kokumin Kenko Hoken-shitsu)
TEL: 072-724-6734 FAX: 072-724-6040
e-mail: kokuho@maple.city.minoh.lg.jp
For details (Nursing Care Insurance):
Long-term Care Insurance and Medical Subsidies Division (Kaigo Iryo Nenkin-shitsu)
TEL: 072-724-6860 FAX: 072-724-6040
e-mail: iryouseido@maple.city.minoh.lg.jp
