新型コロナウイルス感染症(COVID-19)についての情報

Sensus 2020

この記事(きじ)は、次(つぎ)の言語(げんご)でも読(よ)めます: 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English (English) Tiếng Việt (Vietnamese) Indonesia (Indonesian) Español (Spanish) Português (Portuguese, Brazil) Mongolian (Mongolian)

Sensus 2020

Ngayong Oktubre 1, 2020, ang pamahalaan ng bansang Hapon ay magpapatupad ng sensus.
Ang sensus ang pinakamahalagang istatistikong surbeyo at ito ay ipinapatupad isang beses bawat limang taon.

Ang resulta ng sensus ay gagamitin bilang batayan sa paggawa ng polisiya upang guminhawa ang buhay ng mga dayuhan.
Sakop ng sensus ang lahat ng nanirahan na/maninirahan sa bansang Hapon ng 3 buwan o higit pa, maging anuman ang kanilang nasyonalidad. Mangyaring sagutin ang sensus dahil ang pagsagot ay obligasyon ng lahat ng sakop nito.
Ang inyong mga kasagutan ay gagamitin lamang para sa paggawa ng estatistika. Hindi ito gagamitin para sa iba pang layunin tulad ng pamamahala ng imigrasyon at imbestigasyon ng mga pulis.

この記事(きじ)は、次(つぎ)の言語(げんご)でも読(よ)めます: 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English (English) Tiếng Việt (Vietnamese) Indonesia (Indonesian) Español (Spanish) Português (Portuguese, Brazil) Mongolian (Mongolian)

多言語による生活相談窓口

各機関への問合せが難しい場合は、MAFGA(箕面市国際交流協会)へご連絡ください。職員がお手伝いします。

TEL: 072-727-6912
Email: soudan@mafga.or.jp
日時:火曜日から日曜日 9:00~17:00
受付方法:来館、メール、電話
対応言語:日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語

子育てや教育、仕事、医療、福祉、在留資格など、生活での悩みや困りごとに対応します。秘密厳守。相談は無料です。

シェアする
みのお多言語ポータル
タイトルとURLをコピーしました