健康 两种混合（白喉・破伤风）予防接种问诊票送付
针对小学六年级学生的两种混合预防接种问诊票（记入健康状况的纸）已经于5月寄给对象者。对象为箕面市在住的六年级学生。对象年龄为11岁到满13岁之前，预防接种方法等事项，请阅读一起寄去的资料。如果没收到问诊票请咨询儿童保健科(子どもすこやか課)...
みのおポスト中国語グループ
健康 安全・防災 梅雨季节／请充分做好大雨对策！
梅雨季节是很容易下大雨的时期。从现开始到夏天，很容易发生台风，大雨等自然灾害。请尽早做好大雨对策准备。◆请打扫家周围的排水沟渠。如果沟渠中有很多垃圾，落叶，树枝等、排水性恶化，水就有可能溢出。只要有一个地方溢出，其他地方也会受害。在大雨来临...
安全・防災 请注意身边危险物的处理方法！
在我们每天使用的日常用品中，有些东西是可能引起火灾的危险物。在消防法中，对这些「危险品」保管和使用方法都有规定。比如：指甲涂料和除光剂，煤油取暖炉的灯油，汽油，轻油等等。这些东西使用不当就会引起火灾。还有一些因为不慎引起的危险物事故的也很多...
儿童・教育 去KTV游泳公园 箕面吧！
6月6日，箕面市的室内温水游泳池开业了！它是箕面市学校游泳课和市民们运动的游泳池。您可以全年使用。但是，周二闭馆（如果是节假日则照常开放）。无论是下雨还是酷暑，您都可以安心使用。一般市民在学校不上游泳课时可以使用。可以使用的时间是，周六和周...
MAFGA的通知 暑期儿童自习室及活动房间开放
多文化交流中心2楼在暑假期间准备了作为自习室和儿童“活动房间”使用的场地。除了用于学习的自习室外，还有可进行学习以外活动的房间。夏季天气炎热，白天很难在室外玩耍。欢迎大家踊跃使用自习室和活动空间。对象：小学生～大学生时间：7月18日（周六）...
健康 请接受风疹抗体检查与预防接种
(1) 抗体检查和疫苗接种以下人群可免费接受风疹抗体检测。如果您的抗体数值较低，请接受预防接种。如果您在怀孕期间感染风疹，可能会对新生儿的成长发育产生影响。对象：a.想要怀孕的女人、其丈夫、同住的人。b.孕妇的丈夫、同住的人（包括回娘家分娩...
健康 市立医院通知
◆关于门诊挂号时间首次就诊患者：8:30～11:30未预约门诊的患者：8:30～11:30已预约门诊的患者：请在预约时间前完成挂号，并在相应诊室前候诊。健康检查：8:30～10:00乳腺・甲状腺外科：周一和周三 8:30～16:00※乳腺・...
安全・防災 请确认防灾地图！
在大雨和台风等灾害多发季节来临之前，请务必通过“防灾地图”确认“灾害风险区（Hazard Area）”和自己家的位置，并判断在紧急时刻是“前往避难所”更安全，还是“待在家里”更安全。◆什么是灾害风险区？是指在灾害发生时，存在大量土石流失的“...
安全・防災 防止山林火灾
箕面市约三分之二的面积是山峦和森林。山林火灾一旦发生，扑灭工作将非常困难，且森林恢复原状需要几十年的时间。为防止发生山林火灾，请注意以下事项：(1) 不在干枯的草丛附近或禁止用火的场所使用火源。(2) 刮强风或空气干燥时，不进行露天焚烧。(...
MAFGA的通知 招募小学多文化理解项目讲师
您想在箕面市内的小学介绍自己国家的文化、游戏、歌曲或舞蹈吗？我们会提供研修培训，初次参加的人员也可以放心注册。内容：(1) 研修会：6月举行1～2次（提供交通费）(2) 小学授课：2026年6月底至2027年2月期间的平日※每节课支付约4,...