This article can be read in the following language: 日本語 (Japanese) 한국・조선어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified))
◆Minoh City Office
City Office: Closed from Sun., Dec. 28 until Sun., Jan. 4
Toyokawa Branch, Todoromi Branch: Closed from Sat., Dec. 27 until Sun., Jan. 4
※From Mon., Dec. 29 until Sat., Jan. 3, certificate issuance at convenience stores will also be suspended. Family register notifications will be accepted at the guard room located on the west side of the City Office Main Building even during the closure period.
◆Minoh City Hospital
Closed from Tue., Dec. 30 until Sun., Jan. 4, however, emergency cases that fall under (1) or (2) below will be accepted even during the closure period.
Please be sure to make a phone call to the hospital beforehand. Please also be sure to bring your My Number Card as the Health Insurance Certificate Card.
(1) Emergency patients with illnesses (requiring medicine) or serious injuries (requiring surgery) will be accepted 24 hours a day.
※If children under the age of 16 have a fever or stomach ache, etc., please go to Toyono Wide Area Children Sudden Illness Center.
(2) Emergency dental care will be available from Mon., Dec. 29 throughout the closure period. The reception hours will be from 10:00 to 16:30 and the consultation time will end at 17:00.
For details: Minoh City Hospital (Minoh Shiritsu Byoin)
TEL: 072-728-2001 FAX: 072-728-7482
◆Toyono Wide Area Children Sudden Illness Center
Open only for children of middle school age or younger (pediatrics).
Period: From Sun., Dec. 28 to Sun., Jan. 4
Reception hours: From 8:30 until 6:30 the following morning (Consultations by doctors start at 9:00)
※On Sat., Dec. 27, the reception hours will be from 14:30 until 6:30 the following morning and on Mon., Jan. 5, from 18:30 until 6:30 the following morning.
What to bring: My Number Card as the Health Insurance Certificate or Health Insurance Eligibility Certificate, Medical Care Certificate for a Child, etc.
※My Number Card on smartphones will not be acceptable.
※Payment will be cash only.
※In case of injury, burns, or swallowing of a foreign object, etc., please consult Minoh City Hospital.
※You can get the information about the expected waiting time for consultation on the center’s website.
For details: Toyono Wide Area Children Sudden Illness Center (Toyono Koiki Kodomo Kyubyo Center)
TEL: 072-729-1981 FAX: 072-728-4194
◆Libraries
(1) Chuo, Higashi, Sakuragaoka, Seinan, Onohara and Semba Library, Rightpia 21 Library Corner: Closed from Mon., Dec. 29 until Sat., Jan. 3
※Return slots will be closed from 17:00 on Sun., Dec. 28 until 10:00 (for Chuo Library, until 9:30) on Sun., Jan. 4.
(2) Todoromi Haihonsho: Closed from Wed., Dec. 24 until Mon., Jan. 5
(3) You can borrow books for about 3 weeks
– from Mon., Dec. 15 at Semba Library.
– from Tue., Dec. 16 at Chuo, Higashi, Sakuragaoka, Seinan and Onohara Library, and Rightpia 21 Library Corner.
◆Municipal Parking Lots and Bicycle Parking
(1) Minoh-ekimae Daiichi, Minoh-ekimae Daini, Minoh Semba, Minoh Semba Daini and Sakurai Ekimae Parking Lot will stay open during Year-end and New Year holidays.
(2) Sakurai, Minoh, Minoh Semba Daiichi, Minoh Semba Daini, Kayano Daiichi, Kayano Daini and Kayano Daisan Bicycle Parking will stay open during Year-end and New Year holidays.
(3) Makiochi Bicycle Parking will be closed from Thu., Jan. 1 until Sat., Jan. 3.
◆MAFGA
Closed from Mon., Dec. 29 to Sat., Jan. 3
For details: MAFGA
TEL: 072-727-6912 FAX: 072-727-6920
e-mail: info@mafga.or.jp
◆Orange Yuzuru Bus
Orange Yuzuru Bus will run on the Saturday, Sunday, and holidays schedule from Sat., Dec. 27 to Sun., Jan. 4. Please visit the Minoh City website for the detailed operation schedules.
For details: Hankyu Bus Ibaraki Office
TEL: 072-643-6301
This article can be read in the following language: 日本語 (Japanese) 한국・조선어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified))

