新型コロナウイルス感染症(COVID-19)についての情報

箕面市发放了可以领垃圾袋的兑换券

この記事(きじ)は、次(つぎ)の言語(げんご)でも読(よ)めます: 日本語 (日语) 한국어 (韩语) English (英语)

在箕面市扔可燃垃圾时,必须使用指定的垃圾袋。如果有“兑换券(明信片)”,可以在指定的便利店、超市等处免费领取垃圾袋。兑换券已于八月初寄出。垃圾袋要在 12 月 28 日(周二)之前领取。如果超过这个日期,可领到的数量将会减少。垃圾袋有20ℓ、30ℓ、40ℓ三种尺寸。去领取垃圾袋时,请按兑换券上写的组合领取,并请带可以放下这些垃圾袋的大点的袋子。
(1)如下家庭,可以额外领取。可额外领取的兑换券,将于8月中旬送达。
a.截至2021年9月30日,有3岁以下儿童的家庭(不用申请)。
b.有65岁以上的老人或有残疾人,需要使用纸尿布的家庭(需要提前申请,请向市政府环境整备办公室申请。)
(2) 以下的人,如果办理了手续,可以领到垃圾袋。
a.2021年7月以后生小孩的人或带着未满3岁小孩搬到箕面市的人:可以在市政府办理出生登记/转入登记时领取。
b.65岁以上或身体有残疾,开始使用纸尿布的人:请向市政府环境整备办公室申请。将给您邮寄兑换券。

※如果在8月16日周一之前还未收到兑换券,请联系环境整备办公室。
※兑换券已发送给2021年6月30日之前在箕面市注册登记过的人。
咨询:环境整备室
电话:072-729-2371 FAX:072-729-7337
e-mail:seibi@maple.city.minoh.lg.jp

 

この記事(きじ)は、次(つぎ)の言語(げんご)でも読(よ)めます: 日本語 (日语) 한국어 (韩语) English (英语)

多语种生活咨询窗口

当您和各机关单位联系遇到困难时,请随时和国际交流协会联系。

电话:072-727-6912
电子邮件:soudan@mafga.or.jp
吋间:周ニ到周日9 : 00 ~17 : 00
咨询方法:来访、电子邮件、电话
咨询语言:日语、英语、中文、韩语朝鮮语、葡萄牙语

对育儿、教育、工作、医疗、社会福利、在留资格等生活中遇到的问题与苦恼、免费接受咨询。

垃圾生活
シェアする
箕面多语种网站
タイトルとURLをコピーしました