この記事は次の言語でも読めます: 한국어 (韩语) English (英语)
「市・府民税的申报」是指，向箕面市申报从2022年1月1日至12月31日为止的收入。所得是指，从收入（领取的钱）里减去经费（为了领取收入花费的钱）。将记载有该金额的资料（申报书）提交至箕面市，以此来决定缴纳的市・府民税的金额。
(1) 需要申报的人
a. 2023年1月1日住在箕面市，从2022年1月1日到12月31日为止有收入的人。
b. 没住在箕面市但是在箕面市有房产・店铺・事务所的人。
(2) 不需要申报的人
a. 进行所得税确定申报的人
b. 从2022年1月1日到12月31日为止的所得只有工资，在公司等进行「年底调整」的人（通过公司向市政府提交「工资支付报告书」的人）
(3) 申报受理
请在2023年2月16日（周四）到3月15日（周三）期间申报。受理方法有两种。哪一种方法都需要申报书。在箕面市官网可以下载申报书。
a. 填写申报书，邮寄给箕面市政府市民税室。
（地点:〒562-0003 箕面市西小路4-6-1）
窗口会有很多人来，为了预防新冠感染，请尽量邮寄。
b. 填写申报书，直接提交至箕面市政府市民税室。
为了缩短在会场停留的时间，请在家里事先填写好申报书。在会场请戴好口罩。
※周六・周日和节假日关门。但是，2月19日（周日）上午10点到中午12点，在市政府别馆1楼和丰川支所临时受理。
(4) 申报书需要个人号码
a. 请在申报书上填写个人号码。直接提交时，需要出示「个人号码卡」。没有「个人号码卡」的人可以出示「通知卡」和本人身份证明证件（驾照、在留卡、护照任一）。
b. 邮寄申报书时，请附上「个人号码卡」的复印件。没有「个人号码卡」的人，需要出示「通知卡」和确认本人的证件（驾照、在留卡、护照任一）。
咨询:市民税室（市民税室）
电话:072-724-6710 FAX:072-723-5538
e-mail:siminzei@maple.city.minoh.lg.jp
この記事は次の言語でも読めます: 한국어 (韩语) English (英语)
