MAFGA的通知 周日多语言外派咨询窗口开始了
对育儿、教育、工作、医疗、社会福利、在留资格等生活中遇到的问题与苦恼、免费接受咨询。日期：（1）9 月5日（周日）11:00〜14:30（2）10月3日（周日）11:00〜14:30※每月第1个周日开设。地点：东生涯学习中心内容：多语言生活...
MAFGA的通知 垃圾 箕面市发放了可以领垃圾袋的兑换券
在箕面市扔可燃垃圾时，必须使用指定的垃圾袋。如果有“兑换券（明信片）”，可以在指定的便利店、超市等处免费领取垃圾袋。兑换券已于八月初寄出。垃圾袋要在 12 月 28 日（周二）之前领取。如果超过这个日期，可领到的数量将会减少。垃圾袋有20ℓ...
安全・防災 请查看新的“防灾地图”！
新“防灾地图（2021 年 6 月发行保存版）”已与《红叶信息》7 月号一起发行了。“防灾地图”是标记着当地震、大雨等灾害发生时的危险场所和避难场所（可以安全度过的场所）的地图。在这张新的“防灾地图”中，洪涝灾害的危险区域与之前分发的“防灾...
安全・防災 请留意新的避难信息！
发生台风等灾害需要避难（转移到安全的地方）时，箕面市会向市民发布避难信息通知。由于国家修改了有关此避难信息的法律，箕面市发布的避难信息也从 5 月 20 日起发生了变化。如下表所示。避难信息将以日语提供。请从日常开始记住它们。括号（ ）内是...
儿童・教育 2022 年 4 月起想申请“学童保育”的
“学童保育”是学校放学后以下的一年级到六年级的儿童在“学童保育”收托的保育。◆对象的儿童(1)家长（父亲或者母亲等）因为以下理由在学校放学后不能照顾孩子的a.工作 b.长期生病c.怀孕或者有小婴儿d.照顾生病的家人等(2)有残疾的儿童◆儿童...
儿童・教育 从 2022 年 4 月起想去幼稚园的人
在箕面市有 4 所市立幼稚园。2022 年 4 月起可以进入市立幼稚园的为，在箕面市与家长同居的 4 岁（2017 年 4 月 2日～2018 年 4 月 1 日出生)和 5 岁 (2016 月 4 月 2 日～2017年 4 月 1 日出...
儿童・教育 保育园开始了“入园预约制度”的申请。
“入园预约制度”是为准备在 2022 年 4 月份入保育园 1岁儿童班的人开设的新的申请方法。与监护人一起住在箕面市的 1 岁的儿童（2020 年 4 月 2 日到时 2021 年 4 月 1 日间出生的儿童）可以申请。使用“入园预约制度”...
退休金 无法支付国民年金保险的时候
自己工作的人（个体经营者）和没有工作的人（无职人士）因为收入少很难支付保险费的人，有减免保险费、推迟支付制度（“免除・推迟付款制度”）。能减少多少保险费 要根据前一年的全家收入总额来决定。※每年都需要办理申请手续。但是，2021 年 6 月...
健康保险 2021年8月开始的国民健康保险“限额实用认定证”
这是面向加入国民健康保险者的通知。因住院，手术，会发生高额的医疗费。如果有国民健康保险限额实用认定证，自己负担部分会便宜一些。便宜多少根据年龄、收入不同。旧的认定证的有效期为 7 月 31 日。需要新的认定证者请去市役所（医疗保险，介护窗口...
儿童・教育 要不要去夜校（中学）？
因各种理由小学、中学无法毕业的人、以及虽然毕业了但是所接受的教育还不够的人，可以去中学的夜校学习。外国人市民也可以从あいうえお开始学日语。学费免费。对象：符合以下(1)～(3)所有条件的人。(1)居住在大阪府内的人(2)2021 年 8 月...