此内容也可用其他语言阅读:
◆fresh+up市集（生鲜市集）
欢迎前来参观。以时令美食、手工饰品等以“fresh”（新鲜）为主题的40多个展位和餐车将出摊。现场还有箕面当地种植的蔬菜摊位和面向小学生的体验项目等。欢迎大家前来参加！
※会场没有停车场。
日期和时间：10月24日（周六）10:00-16:00
※除市政府集市和秋季山野草展示会以外的其他活动，遇暴雨天气也不会取消。
地点：箕面市政府西侧C停车场、市民会馆（“市民会館”）
咨询：执行委员会（位于箕面FM城镇营造株式会社大楼内）（箕面FMまちそだて）
电话：072-724-5151 FAX：072-721-1788
Instagram：@fresh.up.market
咨询：商工劳动课（商工労働課）
电话：072-724-6727 FAX：072-722-7655
e-mail：syoukou@maple.city.minoh.lg.jp
◆美食市集
樱井商店街和周边地区的众多美食店铺将齐聚一堂，摆设摊位。附近的阿比太神社将在同一天举行祭典（秋季例大祭），市集会场会迎来神轿（Mikoshi）和神乐（Gagura）。此外现场还将举办抽奖活动。更多详情请访问官方网站。
日期和时间：10月18日（周日）12:00-17:00左右
※遇暴雨天气也不会取消。
地点：阪急樱井站前广场、步行大道和附近
咨询：箕面FM城镇营造株式会社（箕面FMまちそだて株式会社）
电话：072-724-5151 FAX：072-721-1788
此内容也可用其他语言阅读:
