Este artículo está disponible también en los siguientes idiomas: 한국・조선어 (Coreano) 简体中文 (Chino simplificado) English (Inglés) Tiếng Việt (Vietnamita) Português (Portugués, Brasil) Mongolian (Mongol)
Beneficio Especial en Efectivo
Si esta registrado como ciudadano de la Ciudad de Minoh, puede recibir 100000 yenes por persona. A finales de mayo se envió por el servicio postal a los hogares una solicitud (solicitud del formulario). La fecha límite para entregar la solicitud es el día lunes 31 de agosto. Al termino de ese plazo no podrá recibir el dinero. Si aún no ha presentado su solicitud, hágalo inmediatamente.
Objetivo: Todas las personas que estén registradas como ciudadanos de la Ciudad de Minoh al 27 de abril de 2020 (Incluyendo extranjeros).
Monto: 100000 yenes por persona
Procedimiento para solicitarlo
(1) En la solicitud de formulario que recibió, escriba en la parte amarilla de la solicitud la cuenta bancaria del titular o jefe de familia y despues ponga su sello. (También puede ir la firma).
(2) Anexe una copia que compruebe su identidad como la licencia de manejo, etc., y una copia de la libro de depósitos donde se muestre el número de su cuenta y su nombre.
(3) Envíe la solicitud y las copias solicitadas en el sobre de respuesta que va adjunto y envíelo al ayuntamiento.
Fecha límite de solicitud: lunes 31 de agosto de 2020.
Método de recepción: Dentro del mes siguiente después de procesada la solicitud, se conjuntará lo de todas las personas del hogar y se hará la tranferencia a la cuenta indicada.
Informes: Departamento del Beneficio Especial en Efectivo
Teléfono: 072-724-6781 Fax: 072-724-6819
e-mail: soumu@maple.city.minoh.lg.jp
Este artículo está disponible también en los siguientes idiomas: 한국・조선어 (Coreano) 简体中文 (Chino simplificado) English (Inglés) Tiếng Việt (Vietnamita) Português (Portugués, Brasil) Mongolian (Mongol)
