关于2023年新型冠状病毒疫苗接种通知

印刷する / Print this page

この記事は次の言語でも読めます: 日本語 (日语) 한국어 (韩语) English (英语)

2024年3月31日前可以(免费)接受新型冠状病毒疫苗的秋季接种。

◆接种对象

(1)完成初次接种6个月以上的所有人。

初次接种是指,出生后6个月至4岁儿童的第1到第3次接种,5岁以上儿童的第1、2次接种。

建议接种的人群是 65 岁及以上的老人,以及患有基础疾病的出生后6个月至64岁的人。

(2)出生后6个月以上的儿童也可接受初次接种。请使用未使用过的接种票。

(1)邮寄对象:

距离上次接种超过3个月的人,市政府将邮寄接种票。

(2)不会向以下人群邮寄接种票:
市政府不会向有未使用的接种票的人和无法确认既往接种史的人邮寄接种票。请先使用尚未使用的接种票。

◆接种地点

巽今宮病院、照葉の里箕面病院、个别医疗机关

预约方法

直接致电您希望接受接种的医疗机构进行预约。(巽今宮病院的话请致电箕面市新型冠状病毒疫苗接种热线中心。)也可以网上预约,具体请参阅随接种票一起邮寄的宣传单或访问箕面市官网。

◆使用疫苗

奥密克戎 XBB.1.5 单价疫苗(辉瑞或莫德纳公司制造)

※出生后6个月〜5岁儿童只使用辉瑞产品。

※5〜11岁使用儿童专用疫苗,出生后6个月〜4岁使用婴幼儿专用疫苗。

※因接种地点不同,接种的疫苗种类也不同。预约时请事先询问。此疫苗接种非强制性,请衡量效果和风险后自行决定是否接种。没有收到接种票或需要详细信息,请咨询如下机构。

咨询:箕面市新型冠状病毒疫苗接种热线中心(箕面市新型コロナワクチン接種コールセンター)

(周一〜周五 9:00〜17:00、节假日休息)

电话:072-727-6865 FAX:072-727-3539

e-mail: ovid19kenkou-soudan@maple.city.minoh.lg.jp

この記事は次の言語でも読めます: 日本語 (日语) 한국어 (韩语) English (英语)

多语种生活咨询窗口

当您和各机关单位联系遇到困难时,请随时和国际交流协会联系。

电话:072-727-6912
电子邮件:soudan@mafga.or.jp
吋间:周ニ到周日9 : 00 ~17 : 00
咨询方法:来访、电子邮件、电话
咨询语言:日语、英语、中文、韩语朝鮮语、葡萄牙语

对育儿、教育、工作、医疗、社会福利、在留资格等生活中遇到的问题与苦恼、免费接受咨询。

シェアする
タイトルとURLをコピーしました