この記事は次の言語でも読めます: 日本語 (日语) 한국어 (韩语) English (英语)
肺炎球菌疫苗能预防该菌引起的肺炎，及其重症化。在箕面市，使用对高龄对象者发放的预防接种优惠劵，接种费用可以从6000日元降到2500日元到3000日元。
◆2023年度的接种对象者
2023年4月2日到2024年4月1日之间的65岁，70岁，75岁，80岁，85岁，90岁，95岁，100岁生日该当者。优惠卷只能使用一次。市政府给一次也没有用过的人邮送了优惠劵。接种期限在2024年3月31日前。丢失了优惠
卷者，或者后来搬家到箕面市者，以及没有收到优惠卷者请咨询。
◆2024年度之后的优惠卷
该优惠卷的对象者为2024年度之后满65岁者。其他年龄段的人也可以接受任意接种（费用全部直接负担）。
◆60岁～64岁之间可以预防接种的人
(a)心脏，肝脏，呼吸器官功能障害者，
(b)因为免疫功能不全者可以使用优惠卷接种。
注：
符合（a)和（b)条件，想要接种疫苗的人群，请联系相关咨询部门，会为您邮寄接种券和接种指南。(a) (b)两者，以前如果用过一次的话，都不能使用该优惠卷。
※新冠疫苗接种之后要间隔两周以上
※肺炎球菌感染的预防接种并不能完全防止肺炎的感染。
※该预防接种非强制性。请考虑效果和风险之后再做决定。
咨询：みのおライフプラザ総合窓口
电话：072-727-9550 FAX：072-727-3539
e-mail：kenkou@maple.city.minoh.lg.jp
この記事は次の言語でも読めます: 日本語 (日语) 한국어 (韩语) English (英语)
