この記事は次の言語でも読めます: 한국어 (韩语) English (英语)
有出生6个月到小学6年级儿童的家庭，将于9月末以后收到接种流感疫苗可便宜1,000日元的优惠券。要在12月28日（周三）前使用的优惠券，每人两张。要接种疫苗并计划利用优惠券的人，请在12月28日（周三）之前使用。如果没有收到优惠券，请通知儿童健康室。
※建议未满13岁的儿童接受两次流感疫苗接种。第一次接种以后，间隔2～4周后，再接受第二次接种。希望在期限内利用优惠券并接种两次的人，请尽早接受第一次疫苗接种
※12岁以上儿童在接受新型冠状病毒疫苗接种时，注意新型冠状病毒疫苗与流感疫苗的间隔、或流感疫苗和新型冠状病毒疫苗的间隔都要2周以上。
※新型冠状病毒疫苗和流感疫苗可同时接种。
※自费费用因医院而异，一次2500日元左右。有些医院需要提前预约。
※关于流感疫苗的详情，请参阅厚生省的网页。
（日语）https://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou01/qa.html
（英语）https://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou01/qa_eng.html
详情咨询：儿童健康室（子どもすこやか室）
电话；072-724-6768 FAX：072-721-9907
e-mail：sukoyaka@maple.city.minoh.lg.jp
この記事は次の言語でも読めます: 한국어 (韩语) English (英语)
