健康 老年人流感疫苗接种
从10月1日（周六）起，居住在箕面市的老年人可以开始接种流感疫苗了。请尽快接受接种。请向担当医生询问能否同时接种新型冠状病毒疫苗和流感疫苗。详情请参照和2023年10月号《枫叶信息》（もみじだより）同时寄到的《接种指南（老年人流感）》，或者...
（公財）箕面市国際交流協会
健康 关于2023年新型冠状病毒疫苗接种通知
2024年3月31日前可以（免费）接受新型冠状病毒疫苗的秋季接种。◆接种对象（1）完成初次接种6个月以上的所有人。初次接种是指，出生后6个月至4岁儿童的第1到第3次接种，5岁以上儿童的第1、2次接种。建议接种的人群是 65 岁及以上的老人，...
垃圾 大家都拿到垃圾袋了吗？
在箕面市，丢弃可燃物品的时候，需要使用指定垃圾袋。这个袋子，可以用券（“引换券”，是一张明信片一样的东西），到指定的便利店、超市等地方去免费兑换。该券已在8月初邮寄给大家了。若家里还有该券的话，请尽快用它去换取垃圾袋。可在便利店或超市兑换的...
活动 关西最大的国际交流活动「第三届外国留学生博览会」
该活动是以居住在日本的外国人公民为对象的国际交流活动。主题是「化烦恼为希望」和「为大家能在日本过上更好的生活创造机会」。此外，每天还有生活支援团体和传播日本文化的团体参加，还计划办「日式点心制作体验」和「切鱼表演」。欢迎大家都能参加。更多信...
MAFGA的通知 为有外国血统的儿童及家长开设的游戏团体「Sansan Club」
这是一个为在日本养育子女的外籍父亲、母亲和子女而设立的团体，通过游戏和交流与当地社区建立联系。具体请参看MAFGA的主页。对象：外国人父母和孩子（学龄前未入小学者）日期时间：9月2日（周六）15:00～16:30、10月5日（周四）13:0...
儿童・教育 申请保育园（2024年4月入园）
2024年4月起、在箕面市的市立保育所、民间保育园、认定的儿童园（幼(よう)稚(ち)園(えん)コース）、地区性保育事业所等、打算开始送孩子上托儿所的人请申请。已经申请了的人现在等待入托的人也需要申请。◆可以进入保育园的儿童(1)进入保育园时...
儿童・教育 想在夜间中学学习吗？
因为各种原因没能小学或初中毕业，或者没有接受充分的教育就毕业的人，现在可以在夜间中学学习了。15岁以上的外国人市民也可以从“あいうえお”（日语五十音）开始学习日语。免费学习。上课地点：丰中市立第四中学（豊中市立第四中学校）上课时间：17:4...
退休金 无法支付国民年金保险的时候
自己工作的人（自雇人士）和没有工作的人（无职人士），因为收入少很难支付保险费的人，有减免保险费、推迟支付制度（“免除・推迟付款制度”）。根据前一年（2023年的话，计算范围是从2022年1月1日至12月31日）家庭所有成员的收入总和，决定是...
安全・防災 现在就开始！做好防灾准备！
当发生大地震或台风时，来自其他地区的援助可能在长达三天的时间内无法到达。电力、水和天然气可能会被切断，人们可能无法购买必需品。如果发生这种情况，为了能够生活三天，请大家立即做好准备。◆养成以下三个习惯，为预防灾难做好准备。(1)始终保持冰箱...
健康
晚上・节假日急诊：丰能广域儿童急病中心（豊能広域こども急病センター）丰能广域儿童急病中心（豊能広域こども急病センター）是针对中学生以下年龄的孩子的急诊中心。◆受理时间周一～周五：18:30～次日凌晨6:30周六：14:30～次日凌晨6:30...