您将收到新的健康保险证

印刷する / Print this page

この記事は次の言語でも読めます: 日本語 (日语) 한국어 (韩语) English (英语)

从11月1日起可以使用的“国民健康保险证”将开始邮寄。已加入国民健康保险的人预计在10月中旬会收到。如果10月底还没有收到,请联系国民健康保险办公室。新的保险证可以使用一年。但请注意,以下(1)至(3)的人,保险证名称和使用期限略有不同。
(1)到2024年10月31日年满75周岁的人。
当年满75岁时,国民健康保险的种类将发生变化,变更为“老年人医疗保险证”。您将在75岁生日前一个月的月底收到新保险证。
(2)持有 “マル学被保险者证 ”的学生。
该保险证的使用期限截止到2024年3月31日。如果您想在2024年4月1日之后继续使用“マル学被保险者证 ”,请再次提交申请。
※申请时,需要提供截至 2024年3月31日的旧“マル学被保险者证”和学生证(能证明自2024年4月1日起仍是学生的证件)。
(3)在留期限截至2024年10月31日的外国居民。
保险证能一直使用到在留期限结束的次日。更新在留期限后,将签发新的保险证。
咨询:国民健康保险室(国(こく)民(みん)健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)室(しつ))
电话:072-724-6734 FAX:072-724-6040
e-mail:kokuho@maple.city.minoh.lg.jp

この記事は次の言語でも読めます: 日本語 (日语) 한국어 (韩语) English (英语)

多语种生活咨询窗口

当您和各机关单位联系遇到困难时,请随时和国际交流协会联系。

电话:072-727-6912
电子邮件:soudan@mafga.or.jp
吋间:周ニ到周日9 : 00 ~17 : 00
咨询方法:来访、电子邮件、电话
咨询语言:日语、英语、中文、韩语朝鮮语、葡萄牙语

对育儿、教育、工作、医疗、社会福利、在留资格等生活中遇到的问题与苦恼、免费接受咨询。

健康保险
シェアする
箕面多语种网站
タイトルとURLをコピーしました