⚠️ 緊急情報があります/Alert Announced/有紧急信息/긴급 정보가있습니다 ⚠️

みのおポスト韓国・朝鮮語グループ

기타

도서관 임시휴관의 알림

미노오시립도서관의 컴퓨터・시스템이 바뀝니다. 그로 인해 모든 도서관이 휴관합니다. 그 기간동안은 「반납포스트」도 닫아 놓으므로  책을 반납할 수 없습니다.(1) 휴관일:10월 14일(화)~23일(목)단,  세이난도서...
이벤트 정보

10월 할로윈 이벤트〜잭크오 랜턴을 만들자!~

오르타나 숲・미노오에서 호박을 가지고  자기만의 잭크오 랜턴을 만듭시다.대상:초등학교에 들어가기 전의 어린이(보호자 동반)에서 고등학생까지일시:10월 25일(토)오전10:00~11:30장소:오르타나 숲・미노오  [(...
생활

다같이 가보자!지역 마츠리(축제)

◆나카쇼 코미센 마츠리일시:10월 25일(토)10:00~15:00장소:나카 초등학교 코미센(커뮤니티 센터, 이하 ‘코미센’ )내용:서클 무대 발표, 게임 등문의:시민 서비스 정책실 자치회 담당(市民サービス政策室自治会...
MAFGA에서의알림

다민족 페스티벌2025

올해도 다민족 페스티벌을 다문화 교류센터에서 실시합니다.일시:11월 8일(토)10:00~16:00장소:다문화 교류센터    ※주차장 이용이 불가합니다내용:세계 여러나라의 스낵이나 잡화 등의 판매, 민족음악과 댄스 등...
생활

「미노오시민가이드・플랫미노오」의 배포에 대해서

미노오시에서의 생활에 도움이 되는 정보를 모은 책자의 최신판을 8월 중에 미노오시의 모든 가정에 배포했습니다. 시청에서의 수속, 긴급통보, 지진이나 태풍의 대비, 쓰레기 버리는 방법, 자녀양육 등에 관한 정보를 얻을...
생활

레이와 8년도 가쿠도호이쿠(学童保育) 입실 아동 모집

「학동보육(가쿠도호이쿠)」란, 학교 수업이 끝난 후, 아래와 같이 초등학교 1학년부터 6학년의 어린이를 보육실(초등학교의 빈 교실)에서 맡아주는 제도입니다. 2026년 4월부터 새로이 어린이를 맡기고 싶은 사람은 신...
생활

자전거를 탈 때는 우리 모두 헬멧을 착용합시다.

도로교통법이 바뀌어 2023년 4월 1일부터 자전거를 타는 모든 사람들이 헬멧을 쓰도록 권장하고 있습니다. 경찰청 조사에 따르면  2024년까지 5년간 일어난 자전거 사망사고 중 머리부상의 원인으로 사망한 사람은 전...
생활

시작합니다! 국세조사(国勢調査)

국세조사는 일본에 거주하고 있는 사람의 데이터를 5년에 1번 국가가 조사하는 것 입니다.9월 20일(토)부터 국세조사원이 시내에 거주하고 있는 모든 가정에 「조사표」를 보내므로10월 8일(수)까지 회답해 주시길 바랍...
이벤트 정보

제40회 미노오 마츠리(축제)

「미노오 마츠리」는 올해로 40회째입니다. 10월4일(토)과 5일(일)2일간 진행됩니다.회장의 아시하라공원에는 약 80점의 야간점포가 즐비하게 늘어서, 먹거나 마시며 즐길 수가 있습니다. 무대에서는 요사코이(일본 전...
생활

모두 함께 가자! 지역 마츠리(축제)

◆2025코미센「구스노키의 집」어린이 여름 축제일시:9월27일(토)9:00~15:30 ※우천시에도 실시합니다.장소:가야노 초등학교 커뮤니티센터(萱野小コミセン)내용:미니 림픽(체력측정), 인형극, 꽃꽂이 그릇 만들기,...