THÔNG BÁO VỀ VIỆC ĐĂNG KÝ NHẬN HỌC BỔNG DẠNG TRỢ CẤP CHO HỌC SINH TRUNG HỌC PHỔ THÔNG

印刷する / Print this page

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) English

Thành phố Minoh sẽ cung cấp học bổng dạng trợ cấp (không cần hoàn trả) 50,000 yên/năm cho học sinh có nhu cầu. Chỉ tiêu là 300 người. Trong trường hợp số lượng đăng kí nhiều hơn chỉ tiêu thì sẽ chọn ngẫu nhiên.
◆Đối tượng
Những người có đủ các tiêu chí từ (1) đến (3) như sau:
(1) Người giám hộ đang sống trong thành phố Minoh
(2) Đang là học sinh Trung học Phổ thông hoặc trường Kỹ thuật chuyên nghiệp (高等専門学校生)
(3) Người giám hộ là người không cần phải nộp thuế thị dân năm tài chính 2024 (trừ những người đang nhận trợ cấp xã hội)
※Những người đã đăng kí cho năm nay thì không được đăng kí thêm nữa
◆Hướng dẫn đăng kí và tài liệu đăng kí
Có thể nhận được tại phòng hỗ trộ cuộc sống tại trường đang theo học, chi nhánh Toyokawa, chi nhánh Todoromi hoặc có thể tải tài liệu từ trang web thành phố Minoh.
◆Cách thức đăng ký
Hạn nộp đến ngày 5/12 (thứ 5), hãy điền thông tin vào giấy đăng ký rồi gửi qua đường bưu điện hoặc mang đến nộp trực tiếp đến tại tòa thị chính thành phố Minoh(〒562-0003 箕面市西小路4-6-1). Các chi nhánh không tiếp nhận. Cũng có thể đăng ký từ trang chủ thành phố Minoh.
Liên hệ: Phòng hỗ trợ cuộc sống tại trường học
Số điện thoại:072-724-6760 FAX:072-724-6010
e-mail:edushien@maple.city.minoh.lg.jp

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) English

Ban tư vấn đời sống đa ngôn ngữ

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc liên lạc với từng cơ quan, bộ phận, hãy liên lạc với MAFGA (trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Minoh). Nhân viên của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

Tel:072-727-6912
E-mail :soudan@mafga.or.jp
Thời gian: từ thứ ba đến chủ nhật, 9:00 đến 17:00
Phương thức tư vấn: gửi mail, gọi điện hoặc đến trực tiếp văn phòng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật, Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc-Triều Tiên,Bồ Đào Nha

Sinh hoạtTrẻ em/Giáo dục
シェアする
タイトルとURLをコピーしました