Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Tiếng Nhật) 한국・조선어 (Tiếng Hàn) 简体中文 (Tiếng Trung (Simplified)) English (Tiếng Anh)
Thành phố Minoh là một khu dân cư trù phú về thiên nhiên. Thành phố nằm ở phía Bắc tỉnh Osaka, giữa cố đô Kyoto giàu truyền thống lịch sử và thành phố cảng Kobe. Nhờ vào sự thuận tiện trong giao thông và môi trường sống gần gũi với thiên nhiên, nơi đây tập trung nhiều trường đại học và các cơ sở giáo dục.
Người dân thành phố Minoh cũng rất tích cực tham gia các hoạt động giao lưu quốc tế. Thành phố Minoh tích cực thúc đẩy giao lưu với các quốc gia trên thế giới. Thành phố hợp tác quốc tế với thành phố Hutt của New Zealand, và là thành phố kết nghĩa quốc tế với thành phố Cuernavaca của Mexico. Bên cạnh đó, thành phố Minoo còn hỗ trợ người dân trong việc hiểu biết và giao lưu văn hóa giữa các nền văn hóa khác nhau.
Tại thành phố Minoh, có khoảng 3.190 người là công dân nước ngoài chiếm 2,3% dân số (tính đến ngày 1 tháng 7 năm 2024). Khoảng 34% là người Trung Quốc, 19% là người Hàn Quốc và người Triều Tiên, còn lại là người thuộc nhiều quốc tịch và dân tộc khác nhau. Rất nhiều du học sinh cũng đang học tập tại các trường đại học như Đại học Osaka.
Thành phố Minoh nỗ lực cung cấp các dịch vụ đầy đủ cho công dân nước ngoài, bao gồm các lĩnh vực y tế, chăm sóc sức khỏe, văn hóa, giáo dục và bảo vệ xã hội. Tuy nhiên, hầu hết các dịch vụ đều chỉ được cung cấp bằng tiếng Nhật. Hơn nữa, việc sử dụng ngoại ngữ trong các cơ quan công cộng hay khi đi mua sắm vẫn còn gặp nhiều khó khăn. Nhiều công dân nước ngoài có thể cảm thấy lo lắng và bất tiện trong cuộc sống hàng ngày.
Lần này, chúng tôi đã tổng hợp những thông tin cần thiết bằng tiếng Anh và tiếng Nhật đơn giản để giúp các công dân nước ngoài có thể sống an toàn, thoải mái và tiện lợi tại thành phố Minoh. Mong rằng bạn sẽ sử dụng chúng.
箕面市で生活を始めるとき／引っ越し
生活に便利な情報
- Về việc thu gom rác tại thành phố Minoh
- Về việc sử dụng nước
- Xe bus cộng đồng Minoh「Orange Yuzuru bus」
- Học tiếng Nhật
- Phương tiện truyền thông ngôn ngữ nước ngoài
- Quyền lợi của người tiêu dùng
- Đăng ký con dấu
- Về vấn đề việc làm
- Thuế
健康で安心して暮らすために
- Chuẩn bị để đối phó với thiên tai tại nhà (động đất, sạt lở, v.v)
- Khi bạn cần đi bệnh viện
- Cấp cứu (trong trường hợp hỏa hoạn hoặc bệnh nguy cấp)）
- Thiết bị báo cháy dùng cho nhà ở
- Bảo hiểm Y tế Quốc dân (Kokumin Kenkou Hoken)
- Tăng cường và bảo vệ sức khỏe
結婚するとき／子どもを産むとき／育てるとき
- Thủ tục đăng kí kết hôn – li hôn
- Khi bạn mang thai
- Khi bạn sinh con
- Trợ cấp chi phí y tế dành cho trẻ em
- Trợ cấp nuôi con – Hỗ trợ gia đình đơn thân
- Nuôi dạy con
生活を楽しむために
- Cơ sở vật chất văn hóa, sinh hoạt cộng đồng tại địa phương.
- Thư viện
- Cơ sở thể thao
- Sự kiện đi bộ Minoh Hatten Ishikura
- Lễ hội mùa xuân trẻ em ở Tp. Minoh
- Du lịch và lễ hội
- Hoạt động tình nguyện
福祉
- Lương hưu quốc dân
- Chế độ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng
- Hỗ trợ cuộc sống
- Phúc lợi dành cho người cao tuổi
- Phúc lợi dành cho người khuyết tật
さいごに
Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Tiếng Nhật) 한국・조선어 (Tiếng Hàn) 简体中文 (Tiếng Trung (Simplified)) English (Tiếng Anh)