Thiết bị báo cháy dùng cho nhà ở

印刷する / Print this page

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) 한국・조선어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified))

◆Về việc lắp đặt Thiết bị báo cháy dùng cho gia đình

Tất cả nhà ở cần phải được gắn “Thiết bị báo cháy dùng cho nhà ở”. Thiết bị này có thể hỗ trợ bảo vệ mạng sống của bạn và gia đình.

 

Thiết bị báo cháy dùng cho nhà ở có thể phát hiện khói và nhiệt do hỏa hoạn, cũng như là báo cháy. 

 Việc lắp đặt được quy định bắt buộc kể từ ngày 1/6/2011.

Tuy nhiên, quy định này không bắt buộc đối với nhà ở đã lắp đặt thiết bị báo cháy tự động.

◆Nơi lắp đặt

  1. Phòng ngủ
  2. Nhà bếp (quy định bắt buộc kể từ 4/2015)
  3. Cầu thang của tầng từ tầng 2 trở lên có phòng ngủ

◆Phân loại

Có 2 loại: “báo khói” và “báo nhiệt”

Hãy lắp đặt loại “báo khói” ở phòng ngủ và cầu thang. Ở khu vực nhà bếp có thể lựa chọn lắp loại “báo khói” hoặc “báo nhiệt” đều được.

◆Nơi bán

Có bán tại cửa hàng đồ điện hoặc home center.

◆Kiểm tra định kì

Thiết bị báo cháy có thể không hoạt động được nữa do thiết bị đã cũ hoặc do hết pin.

Vui lòng thường xuyên kiểm tra bằng cách thử nhấn nút hoặc kéo dây. Ngoài ra, hãy thay thiết bị báo cháy dùng cho nhà ở sau khoảng 10 năm sử dụng.

 

○Sở Cứu hỏa, bộ phận phòng cháy (Shoubouhonbu Yobou-shitsu)

Số điện thoại: 072-724-9995

Fax: 072-724-3999 

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) 한국・조선어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified))

Ban tư vấn đời sống đa ngôn ngữ

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc liên lạc với từng cơ quan, bộ phận, hãy liên lạc với MAFGA (trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Minoh). Nhân viên của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

Tel:072-727-6912
E-mail :soudan@mafga.or.jp
Thời gian: từ thứ ba đến chủ nhật, 9:00 đến 17:00
Phương thức tư vấn: gửi mail, gọi điện hoặc đến trực tiếp văn phòng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật, Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc-Triều Tiên,Bồ Đào Nha

Phòng chống thiên tai
シェアする
タイトルとURLをコピーしました