Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) 한국・조선어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified))
Lương hưu quốc dân
Khi bạn tham gia vào bảo hiểm lương hưu quốc dân, bạn và những thành viên trong gia đình có thể hưởng lương hưu trong các trường hợp dưới đây.
・Khi bạn tròn 65 tuổi ( Lương hưu cơ bản tuổi già)
Để được hưởng lương hưu cơ bản tuổi già, bạn bắt buộc cần đóng bảo hiểm trên 10 năm. Trường hợp bạn có đóng bảo hiểm nhưng không đủ 10 năm thì sẽ không đủ điều kiện nhận lương hưu cơ bản tuổi già.
・Đối tượng đang tham gia bảo hiểm lương hưu quốc dân và người đủ điều kiện nhận trợ cấp lương hưu cơ bản tuổi già trên 25 năm qua đời (Lương hưu cơ bản về tử tuất)
・Khi bạn bị bệnh hoặc bị thương (Lương hưu cơ bản cho thương tật)
Để được hưởng lương hưu khi qua đời và bị bệnh, bạn sẽ cần thỏa mãn các điều kiện nhất định.
＜Đối tượng＞
Người sống ở nhật trong độ tuổi từ 20 tuổi đến 60 tuổi.
Trong thời gian làm việc tại công ty, vì bạn tham gia bảo hiểm hưu trí của công ty nên bạn không cần đóng bảo hiểm lương hưu quốc dân.
＜Phí bảo hiểm＞
Tại thời điểm năm 2024, số tiền phí bảo hiểm lương hưu quốc dân phải đóng là 16,980 yên mỗi tháng.
Khi được công nhận là khó khăn về tài chính, bạn có thể được miễn trả phí bảo hiểm.
Trợ cấp lương hưu trọn gói dành cho người nước ngoài
Trường hợp người nước ngoài không đủ tư cách để hưởng lương hưu cơ bản tuổi già nhưng đã tham gia liên tục bảo hiểm lương hưu quốc gia từ 6 tháng trở lên, thì khi rời khỏi Nhật Bản có thể nhận bảo hiểm lương hưu quốc dân một lần. Để nhận được tiền bảo hiểm 1 lần này thì bạn cần nộp đơn yêu cầu thanh toán trong vòng 2 năm kể từ ngày rời khỏi nước Nhật.
○Phòng Chăm sóc điều dưỡng・Y tế・Hưu trí (Kaigo Nenkin-shitsu)
Số điện thoại: 072-724-6735
Fax: 072-724-6040
○Văn phòng hưu trí Toyonaka (Toyonaka Nenkin Jimusho)
Số điện thoại: 06-6848-6831
Fax: 06-6854-3638
Quỹ phúc lợi dành cho người nước ngoài sinh sống tại Nhật Bản
Vì lý do chế độ hưu trí, với đối tượng người nước ngoài cao tuổi và thương tật nặng đang sinh sống tại nhật nhưng không đủ điều kiện hưởng chế độ lương hưu quốc dân, sẽ được chi trả tiền từ quỹ phúc lợi.
| Điều kiện nhận trợ cấp | Số tiền | |
| Người cao tuổi | ・Người cư trú tại thành phố và sinh trước ngày 1/4/1962 ・Người nước ngoài có đăng ký cư trú từ trước ngày 1/1/1982 (có những hạn chế về thu nhập) |
1 tháng 10,000 yên |
| Người bị thương tật | ・Người cư trú tại thành phố và sinh trước ngày 31/12/1961 ・Người nước ngoài có đăng ký cư trú từ trước ngày 1/1/1982 ・Người bị thương tật mức độ nặng, hoặc nguyên nhân dẫn đến phát sinh xảy ra trước ngày 31/12/1981 (có những hạn chế về thu nhập) |
1 tháng 36,000 yên |
○Phòng Chăm sóc điều dưỡng・Y tế・Hưu trí (Kaigo Nenkin-shitsu)
Số điện thoại: 072-724-6735
Fax: 072-724-6040
Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) 한국・조선어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified))
