この記事は次の言語でも読めます: 한국어 (韩语) English (英语) Tiếng Việt (越南语)
“入园预约制度”是为准备在2021年4月入保育园1岁儿童班的人开设的新的申请方法。
2019年开始的新制度。目前每年一次的12月份受理。这个被称为“普通申请”。使用“入园预约制度”申请的话，2021年4月能否入园将会在2020年9月中旬得到通知。提前知道能否入园，可以有计划的开始工作，可以放心的育儿。也可以通过目前的“普通申请”进行申请，如果想提前知道是否能够入园的人请使用“入园预约制度”来申请。
◆“入园预约制度”申请【申请受理：11月13日（周五）为止】
申请方法：从箕面市的4个地区（西部、中部、东部、北部)中选择想去的地区。可以选择几个地区。然后在选择的地区里的所有的保育园，填写好想去的顺序进行申请。
结果通知：2020年9月中旬到12月，通过书信的方式（“内定通知”）通知去的地区。2021年1月末以书信的方式（“结果通知”）通知您将要去的保育园。
◆“普通申请”申请 【申请受理:11月24日 (周二)～12月16日（周三）】
申请方法：选择想去的保育园，填写好想去的顺序然后申请。选择几个都可以。
结果通知：2021年1月末
※不论哪种方法申请，实际上去保育园的决定都是2021年1月末。从最需要保育的人开始决定。
※使用哪种方法申请，请根据自己的家庭情况确定。详情请参阅箕面市的网页。 (https://www.city.minoh.lg.jp/infancy/nyuuenyoyaku.html)
不懂日语的人请与MAFGA商量。
咨询：儿童综合窗口（子ども総合窓口）
电话：072-724-6791 FAX:072-721-9907
e-mail：infancy@maple.city.minoh.lg.jp
この記事は次の言語でも読めます: 한국어 (韩语) English (英语) Tiếng Việt (越南语)
