관광・축제

印刷する / Print this page

この記事(きじ)は、次(つぎ)の言語(げんご)でも読(よ)めます: 日本語 (일어) 简体中文 (중국어 간체) Tiếng Việt (베트남어)

미노오시는 아름다운 풍경이 펼쳐져있고 특히 계절의 자연을 즐길 수있는메이지노 모리 미노오 국정공원이 유명합니다.산에 둘러쌓인 시내에는 아름다운 벚꽃과 단풍이 있습니다.지역의 전통적인 행사나 지역의 축제(마츠리),시민들이 진행하는 미노오 마츠리를 매해 개최하고 있습니다. 관광이나 숙박시설,행사예정이나 미노오오사카주변의 교통정보는 하기의 시설에서 얻을 수 있습니다.

미노오교통관광안내소(箕面交通・観光案内所)
전화:072-723-1885 (일본어
팩스:072-721-1788
주소미노오시미노오1-1-1
개관시간오전10시부터 오후4시까지
단 토요일,일요일,축일,11월의 모든 날은 오전9시부터 오후5시까지
휴관일목요일11월을 제외.목요일이 축일인 경우 다음 평일이 휴일입니다.)1228일부터14
오사카관광안내소(大阪観光案内所)일본어,영어,중국어,한국어
JR오사카역1층중앙 콘코스(중앙 매표소 옆
전화:06-6131-4550(일본어
다언어전화일본어,영어,중국어,한국어,스페인어,보르트갈어,베트남어,태국어)는 인터넷에 연결해서 「Osaka Call Center」의 페이지의 「Tourist Guide」단추를 눌러 주세요.

난바관광안내소(難波観光案内所)난카이 난바역1층 기타구치앞
전화:06-6131-4550(일본어

신오사카관광안내소(新大阪観光案内所)(JR신오사카역3층콘코스 트라벨 서비스센터 신오사카 내
전화:06-6131-4550(일본어
다언어통화는 상기와 같음

 

미노오시내의 이벤트와 전통행사
10 11 12

 

◆1
소방단「데조메시키」
미노오시의 소방직원,소방단원들이 모여 소방훈련이나 구조훈련을 피로합니다.
성인의 날
일본에서는 법에 따라 18가 되면 성인으로 간주됩니다.각지에서 성년이 된 젊은이미노오시에서는 20들을 축하하는 날입니다.
・톤도(とんど)
시메나와와 같은 새해 장식을 신사에 가져와서 태웁니다.현관에 그 재를 놓으면 악령이 집에 들어오는 것을 막을 수 있다고 합니다.

  • 신사나 절에 처음 참배하는 경우
    새해의 건강과 행복을 기원해서 신사나 절에 갑니다.
  • 카츠오지의 액땜 아라가미 대축제
    3메터높이에 쌓아올린  노송나무의 잎에, 호마를 피우고, 무병 무사함을 빕니다.

◆2
타이샤쿠지의 절분회 별축제
대호마를 치른 후의 나머지 위를, 무병식재를 기도하면서 맨발로 걷습니다.

◆3
미노오 핫텐이시쿠라 워크 트라이얼
미노오산의 핫텐 이시쿠라에 가고 역사문화자연에 대해 배우면서 걸을 수 있는 워킹 이벤트입니다.

  • 봄의 어린이 페스티벌 in미노오
    게임성이 있는 워킹을 중심으로 , 아이와 어른이 즐길 있는 건강 스포츠 이벤트입니다.

◆4

  • 료안지의 토아케시키
    야마후시가, 수험도의 조인인, 행행자에게 기도하기 위해, 행자당의 문을 열어, 그리고 기도, 그 해의 수행이 시작됩니다.
  • 도도로미의 꽃 야마초
    진미의 도도로미의 꽃 야마초를 도도로미에서 출하합니다.

◆5월

  • 그린 카니벌
  • 미노오 공원에서는 일루미네이션 다양한 이벤트가 개최됩니다.

◆6

  • 미노오시의 백합 개화
    산에서 자생하는 백합은 달콤한 향기가 나는 분홍색 꽃을 피웁니다.
  • 덴탈 헬스 페스타
    치아 건강에 관한 그림 포스터 콘테스트,「센류」콘테스트의 표창이나 치과 검진, 혈압 측정 등 어린이부터 어른까지 참가할 수 있는 몸과 치과의 건강 전시회입니다.
  • 「이나 후레아이 센터 」축제
    60세 이상의 사람이 무용과 음악을 발표하거나 서예를 전시합니다.

◆7

  • 류안지瀧安寺)추도식
    야마부시가 깅끼지역에서 모여 다이고마 공양을 올리고 배우의 승천(사망 기념일) 위한 추도식을 거행합니다.
  • 종이 연극 축제
    수제 종이 연극 콩쿠르에서 일본 문화를 전하는 전통적인 이야기를 즐길 있습니다.
  • 도도로미 비파 수확
    도도로미의 특산인 크고 단 비파를 수확합니다.
  • 요노가와의 은어 낚시. 도도로로미의 요노가와에 은어를 방류해, 낚시를 즐깁니다.
  • 납량의 저녁(미노오 지구, 아오 지구, 사쿠라이 지구)
    저녁부터 야간 상점과 게임, 봉오도리를 즐길 있습니다.
  • 여름 축제 미노오 공원
    미노오 역에서 미노오 대폭포까지, 폭포와 강이 라이트업 됩니다 (8 말까지).

◆8

  • 만도로 축제
    거리의 활기와 전통 문화의 부활을 기원해, 2004년부터 개최하고 있습니다.아이 제등, 타이마츠, 무기와라 타이마츠와 센리가와 하천 부지의 불의 행렬은 환상적입니다.
  • 하쿠노시시마 만도로
    300년 이상 계속되고 있다고 합니다.길이 약 2미터의 횃불을 들으면서, 어른이나 아이들이 걷습니다.
  • 지죠본
    아이의 보호 부처의 지장 씨에게, 평화와 안전을 바랍니다.

◆9

  • 도도로미의 밤 출하
    도도로로미의 명산인 밤을 출하합니다.
  • 청소년문화제
    음악이나 연극·회화 , 시내의 초등학교·중학교·고등학교에서 클럽 활동을 하고 있는 아이들과, 댄스 서클 등에서 활동하고 있는 아이들이, 문화 활동의 발표를 합니다.
  • 지구경로회
    지역에서 75 이상의 노인들이 모여 장수를 축하합니다.
  • 고령자작품전
    고령자가 만든 그림이나 수예 등의 작품을 전시합니다.

◆10

  • 미노오마츠리
    퍼레이드나, 봉오도리, 미노오 북(일본 북), 밤점을 즐길 수 있습니다.
  • 가을축제
    시내에 있는 많은 신사에서 안전과 풍작에 감사하는 축제가 열립니다.
    북과 미코시(운반할 있는 신전), 출점을 즐길 있습니다.

류안지의 부법요(후쿠쿠지)
에도시대에 유행한 일종의 복권을 가리킵니다.
미노오야마 류안지가 복권 발상의 사원이며, 그 기원은 약 440년 전까지 거슬러 올라갑니다.
에도시대에 유행한 일종의 복권을 가리킵니다.

  • 사이고우지의 벌레 공양
    70 남짓 계속되고 있습니다.
    벌레의 무상한 생명을 불쌍히 여겨, 공양합니다.

・스포츠 카니발
다양한 연령대의 사람들이 다양한 종류의 스포츠를 즐길 있습니다.

  • 시민전
    시민에 의한 그림이나 사진,수공예품을 전시합니다.우수한 작품은 표창됩니다.

◆11월

  • 단풍축제
    미노오공원에서 단풍이 물들때 개최됩니다.
  • 환경위생주간
    재활용 이벤트로서, 중고 가구 등의 물품을 추첨으로 배포합니다.
  • 도도로미의 돼지의 새끼
    아이들이 짚 다발로 땅을 두드리면서 집 안을 돌아다니며 멧돼지가 밭을 갉아먹지 않은 것에 감사합니다.
  • 도도로미의 유자 수확
    향긋하고 요리에 사용되는 유자는 토도로미에서 수확됩니다.
  • 료안지의 도지메시키문을 닫는 의식(戸閉め式
    1년간의 수행이 끝나면 야마부시는 보호 제물을 바치고 신사의 문을 닫습니다.

・농업제
현지 농산물이 전시되고 판매됩니다.

◆12

  • 모란채의 발송
    설날 입구에 장식되는 흰색과 빨간색 모란채가 니이新稲에서 발송됩니다.
  • 연말 소방서 특보
    연말에는 특히 화재가 많기 때문에 불조심을 촉구하고 있습니다.

この記事(きじ)は、次(つぎ)の言語(げんご)でも読(よ)めます: 日本語 (일어) 简体中文 (중국어 간체) Tiếng Việt (베트남어)

다언어 생활 상담 창구

각 기관에 문의가 어려울 경우에는 국제교류협회MAFGA로 연락해 주십시오. 직원이 도와 드리겠습니다.

천화 :072-727-6912
이메일:soudan@mafga.or.jp
일시: 화요일부터 일요일 9: 00~ 17:00
언어:직접 방문, 메일, 전화
대응 언어:일본어, 영어, 중국어, 한국・조선어,포르투갈어

육아와 교육, 직업, 의료, 복지, 재류 자격 등 생활에서의 고민이나 곤란한 일에대응합니다.
비밀은 엄수되며, 상담은 무료입니다.

이벤트 정보
シェアする
제목과 URL을 복사했습니다