この記事は次の言語でも読めます: 简体中文 (중국어 간체) English (영어) Tiếng Việt (베트남어)
미노오시에 있는 시립보육소, 민간보육원, 인정 어린이원, 지역형 보육사업소에 어린이를 맡기고 싶은 사람은 다음의 방 법으로 신청해 주세요. 단, 정원이 다 찼을 때는 들어가지 못 할 경우도 있습니다.
◆보육소에 들어갈 수 있는 어린이
(1)보육소에 들어갈 때 생후 57일째이후부터 초등학교에 들어가기 전까지의 어린이
(2)다음의 이유로 보호자가 가정에서 어린이 보육이 어려울 때(주 4일이상 그리고 1일 4시간이상의 일때문에 가정에서 어린이 보육이 어려운 사람을 입학대상으로 합니다)
a. 자택 이외에서 일을 하고 있다.
b. 자택에서 아이와 떨어져 가사일 이외의 일을 하고 있다.
c. 아이가 곧 태어나거나 갓 태어난 경우
d. 병이나 장애가 있다
e. 개호가 필요한 가족이 있다
f. 재해복구를 하고 있다
g. 학생이다
h. 아이에게 지원보육이 필요하다고 인정된 경우 등.
(3)보육소에 들어갈 때 미노오시에 살고 있는 어린이
◆신청시기
(1)4월에 들어가고 싶을 때는 그 전년도 11월경에 신청합 니다.
(2)5월 이후는 들어가고 싶은 달의 전달 5일까지 신청합니 다. 예를 들면 5월부터 들어가고 싶은 경우는 4월 5일이 기한입니다.
(3)2월과 3월에 들어가고 싶을 때는 4월 입학 신청과 같은 기한입니다.
◆신청방법:
(1)신청서류를 받습니다.
어린이종합창구(시청별관2층), 시립보육소, 민간 보육원, 인정 어린이원, 도요가와지소, 도도로미지소, 종합보건복지 센터에서 받을 수 있습니다.
미노오시 홈페이지에서 다운로드 받을 수 있습니다.
(2)신청서와 서류에 필요한 것을 써서 어린이 종합 창구에 제출합니다. 마이넘버카드 또는 통지카드와 본인확인이 가능 한 서류(운전면허증 등)도 필요합니다.
※영어 홈페이지도 봐 주세요.
https://www.city.minoh.lg.jp/jinken/kokusai/guidebook/education.html#ninteikodomoen
문의: 子(こ)ども総(そう)合(ごう)窓(まど)口(ぐち)(어린이종합창구)
전화: 072-724-6791 팩스:072-721-9907
e-mail:infancy @maple.city.minoh.lg.jp
この記事は次の言語でも読めます: 简体中文 (중국어 간체) English (영어) Tiếng Việt (베트남어)
