생활 일본어 교육
미노오시에는 무료로 일본어를 배울 수 있는 교실이 있습니다.일본어를 배우면 일본에서의 생활과 친구를 만들기에도 수월합니다.또한,일본어교실에 다니는 외국인시민과 만날 수도 있습니다.복사비와 교재비는 필요합니다.어린이를...
ストック情報
생활 생활 미노오 커뮤니티버스「오렌지 유즈루버스（オレンジゆずるバス）」
미노오 커뮤니티버스（오렌지 유즈루버스는 미노오시내를 순환운행하는 버스입니다.운임쇼핑,외출,통원,통학,통근 등 누구나 부담없이 이용할 수 있는 버스입니다.구분운임성인250엔 균일소아100엔 균일70세이상 고령자,장애...
생활 수돗물 이용에 대해
다음의 경우 상하수도국에 연락해 주십시오.・미노오시로 이사 와서 수돗물을 사용해야할 때・시내로 이사 해서 수돗물 사용 장소가 바뀌었을 때・시외로 이사 해서 수돗물을 사용하지 않아도 될 때○상하수도국 요금센터（上下水道...
생활 미노오시 쓰레기 수거에 대해서
자세한 내용은 팜플렛 「쓰레기 가이드」（쓰레기 분류 방법・배출 방법・줄이는 방법에 대해）를 읽어 주십시오.미노오시 홈페이지에서도 다운로드할 수 있습니다.분류분류 방법・배출 방법에 대해연소쓰레기＜연소쓰레기 예＞종이,부...
생활 주민등록
주소가 바뀌었을 시（주소변경）주소가 바뀌었을 때에는 수속이 필요합니다.수속은 시청에서 가능합니다.미노오시로 이사 온 경우신청시기미노오시로 이사온 날로부터１４일이내창구로 가져올 것・이사 온 사람 전원의 재류카드・이사 ...
생활 시청 이용하기
시청의 근무시간은 오전 8시45분부터 오후5시15분까지입니다. 토요일,일요일, 축일은 휴무입니다.단,시청본청에서는 토요일에도 창구과 호적주민이동실,국민건강보험실,개호・의료・연금실,어린이 종합창구에서 서비스를 하고 있...
어린이・교육 육아·교육에 대해서
일본의 교육제도 에서는, 학교는 4월 1일에 시작되어, 다음 해의 3월 31일에 끝납니다.육아 지원 센터 (子育て支援センター)취학 전 어린이와 그 보호자가 이용할 수 있습니다.（오히사마 룸 카야노 (おひさまルームかや...
어린이・교육 아동 수당 · 한부모 가정에의 지원
아동 수당(児童手当)고등학생 수료 전까지의 아이가 일본 국내에 있을 때는, 아동 수당을 받을 수 있습니다. 자세한 사항은 어린이 종합 창구에 문의해 주십시오.미노오시로 이사했을 때나, 아이가 태어났을 때는, 15일 ...
어린이・교육 어린이에 대한 의료비 보조
국민건강보험 또는 회사의 건강보험에 들어 있는 어린이의 의료비를 보조합니다.병원의 창구에서, 건강보험증과 함께, 미노오시가 교부하는 「어린이 의료증」을 제시하면, 지불하는 돈이 적어 집니다.미노오시에서는, 고교 졸업...
어린이・교육 출산을 하게 되면
출생신고(出生届)아기가 태어날 때는 다음을 이행해 주십시오.<출생 신고의 제출>・ 출생신고를, 태어난 날부터 14일 이내에 제출해 주십시오.・모자건강 수첩과 출생 신고를, 시청에 가져와 주세요.○호적 주민 이동실(戸...