국민건강보험 새로운 국민건강보험피보험자증 발급
11월 1 일부터 「국민건강보험 피보험자증」(보험증)을 발급합니다. 국민건강보험에 가입된 시민에게 10월 중순경에 도착 예정입니다. 10 월말이 되어도 받지 못한 경우에는 국민건강보험실에 전화해 주세요. 새로운 보험...
국민건강보험 건강 일년에 한번 건강진단을 받읍시다
질병을 조기에 발견하고 치료하기 위해서는 증상이 나오지 않는 시기부터 건강진단 등을 받는 것이 중요합니다. 미노오 시에서는 종합건강검진 (人間ドック(닌겐독)), 암 검진, 생활습관병 검진 (특정 검진) 등을 받을 수...
건강 어린이 인플루엔자예방접종 할인쿠폰
생후 6 개월에서 초등학교 6 학년까지의 어린이가 있는 가정에, 인플루엔자 예방 접종 1회당 1,000엔이 할인되는 쿠폰을 9 월말에 발송했습니다. 12 월 28 일 (화)까지 사용할수 있는 쿠폰이 1인당 2장씩 ...
건강 고령자를 위한 인플루엔자 예방 접종
10월 1 일 (금)부터 미노오시에 살고있는 고령자를 위한 인플루엔자예방 접종이 시작되었습니다. 신종 코로나 백신과인플루엔자 백신은 동시에 접종 할 수 없습니다. 어느 한쪽 을 접종한 후 2주간 이상의 간격을 두시...
신종 코로나 백신 접종 증명서
해외에 갈 때, 백신 접종증명서(백신 패스포트)가 입국에 필요한 나라가 있습니다. 그리고 백신 패스포트가 있으면, 입국시의 격리나 검사가 면제되는 나라가 있습니다. 출국을 위해백신 패스포트가 필요한 사람은, 다음과 ...
건강 보육 신청
2022 년 4 월부터 미노오시에 있는 시립 보육소, 민간 보육원, 인정 어린이집, 지역형 보육 사업소에 새로이 아이를 맡기고 싶은 사람은 신청해 주세요. 이미 신청을 하고 현재 대기중인 사람도 신청이 필요합니다.◆...
건강 임신중인 분과 그 동거 가족은 백신우선접종이 가능합니다.
신종 코로나 바이러스 감염을 방지하고 중증감염 리스크를 막기 위해서 임신중인 분과 그 파트너, 동거 가족은 우선적으로 백신 접종을 하실 수 있습니다. 미노오시에서의 우선접종대상：미노오시에 거주중인 임산부, 그 파트너...
MAFGA에서의알림 신종코로나 백신접종예약에 관한 상담을 접수합니다.
백신접종 예약방법 및 접수상황 등을 인터넷과 전화 문의를 통해 함께 확인하고 예약하는 것을 서포트합니다.미노오시에서 받은 ‘접종권’ 을 지참해 주십시오.일시:매주 화요일 11 :00 ~ 14: 30장소：다문화교류센터...
MAFGA에서의알림 다언어에의한 출장상담창구 시작
일시:(1)9월 5일(일)11:00∼14:30(2)10월 3일(일)11:00〜14:30※매월 첫번째일요일에 엽니다.장소: 東生涯学習センター(히가시생애학습센터)내용：다언어에 의한 생활상담（영어・베트남어）비용：무료신청...
쓰레 쓰레기 봉투를 받을 수 있는 교환권 을 발송했습니다
미노오시에서는 가연 쓰레기를 버릴 때, 정해진 봉투를 사 용해야 합니다. 이 봉투는「교환권 (엽서)」이 있으면 지정된 편의점, 슈퍼 등에서 무료로 받을 수 있습니다. 교환권은 8 월초에 발송했습니다. 쓰레기 봉투를 ...