新型コロナウイルス感染症(COVID-19)についての情報

Tìm người thuê nhà ở do thành phố quản lý

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese)

Đối tượng: Công dân đang sinh sống tại thành phố Minoh hoặc công dân đang làm việc, sinh sống cùng người thân (bao gồm vợ/chồng chưa cưới) và đang gặp khó khăn trong việc tìm nhà (xét theo hạn mức thu nhập).

Tên toà Kitashiba-jutaku Segawa-jutaku
Địa chỉ Kayano 1 Chome 22 ban Segawa 3 Chome 3 ban
Căn hộ cho thuê Tòa A phòng 402 (3DK) Tòa D phòng 406 (3DK) Tòa C phòng 402 (2DK)
Giá cho thuê 19,500¥ ~44,800¥ 19,300¥ ~ 44,300¥ 11,800¥ ~ 27,100¥
Thời gian xem nhà Ngày 9 tháng 3 (thứ tư)

10 giờ ~11 giờ

Ngày 9 tháng 3 (thứ tư)

14 giờ ~15 giờ

Ngày 10 tháng 3 (thứ Tư)

10 giờ ~11 giờ

Thời gian phát đơn đăng kí: Từ 1/3 (thứ ba) đến 15/3 (thứ ba) tại (1) Trung tâm quản lý nhà ở thành phố Minoh (Minoo shiei jutaku kanri senta), (2) Phòng sửa chữa và nâng cấp (Eizen shitsu), (3) Văn phòng Toyokawa/Todoromi, (4) Trung tâm bảo hiểm và phúc lợi tổng hợp (Sougou hoken fukushi senta), (5) Trung tâm sinh hoạt cộng đồng dân cư Minoh (Minoo-shi shimin katsudo senta), (6) Trung tâm giao lưu đa văn hóa (Tabunka kouryu senta), (7) Raitopia 21, (8) Humans Plaza 

  Hình thức đăng kí: Vui lòng nộp đơn đăng kí đến Trung tâm quản lý nhà ở thành phố Minoh từ 1/3 (thứ ba) đến 15/3 (thứ ba)

Rút thăm công khai: Ngày 29/3 (thứ ba) lúc 10 giờ tại Trung tâm cộng đồng (Shimin kaikan)

Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ: Trung tâm quản lý nhà ở thành phố Minoh (Minoo shiei jutaku kanri senta)

SĐT: 072-734-7771 FAX: 072-734-7866

 

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese)

Ban tư vấn đời sống đa ngôn ngữ

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc liên lạc với từng cơ quan, bộ phận, hãy liên lạc với MAFGA (trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Minoh). Nhân viên của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

Tel:072-727-6912
E-mail :soudan@mafga.or.jp
Thời gian: từ thứ ba đến chủ nhật, 9:00 đến 17:00
Phương thức tư vấn: gửi mail, gọi điện hoặc đến trực tiếp văn phòng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật, Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc-Triều Tiên,Bồ Đào Nha

COVID-19
シェアする
みのお多言語ポータル
タイトルとURLをコピーしました