Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 한국・조선어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English
Chế độ “đặt trước vào nhà trẻ” là cách thức đăng kí dành cho những bé muốn vào lớp nhà trẻ 1 tuổi từ tháng 4 năm 2023. Đối tượng có thể đăng kí là các bé 1 tuổi (sinh từ 2/4/2021 đến 1/4/2022) hiện sống cùng người bảo hộ tại thành phố Minoh. Nếu đăng kí bằng chế độ “đặt trước” này, khoảng cuối tháng 9/2022 phụ huynh đã có thể biết liệu con mình có thể vào nhà trẻ từ 4/2023 hay không. Cách đăng kí này khác với cách đăng kí thông thường (kì đăng kí mùa đông)-thường nhận đơn từ tháng 11. Vì phụ huynh sẽ biết sớm liệu con mình có thể vào học nhà trẻ hay không, do đó có thể dễ dàng lập kế hoạch cho công việc, an tâm chăm sóc con. Tuy nhiên, thực tế việc quyết định nhà trẻ thường diễn ra vào khoảng tháng 1 năm 2023.
◆ Khi đăng kí bằng chế độ “đặt trước vào nhà trẻ” [Tiếp nhận đăng kí từ 27/6 (thứ 2) ～ 5/9 (thứ 2)]
Cách thức đăng kí: Chọn khu vực bạn muốn để trẻ đi học trong 4 khu vực của thành phố Minoh (phía tây- Nishibu, ở giữa-chubu, phía đông-Higashibu, phía Bắc-Hokubu). Bạn có thể chọn nhiều khu vực. Sau đó, trong số tất cả nhà trẻ ở khu vực bạn đã chọn, hãy đặt thứ tự ưu tiên và đăng kí.
Liên lạc về kết quả: khoảng từ cuối tháng 9/2022 đến tháng 11, kết quả về khu vực sẽ được thông báo bằng hình thức thư trúng tuyển. Thêm vào đó, cuối tháng 1/2023, một lá thư khác sẽ được gửi thông báo về nhà trẻ mà bạn trúng tuyển.
◆ Khi đăng kí bằng hình thức đăng kí thông thường: [Dự kiến tiếp nhận đăng kí từ 7/11 (thứ 2) ～ 5/12 (thứ 2)]
Cách thức đăng kí: hãy lựa chọn nhà trẻ và đăng kí theo nguyện vọng ưu tiên. Các bạn có thể lựa chọn nhiều trường.
Liên lạc về kết quả : Khoảng cuối tháng 1 năm 2023
※Dù đăng kí bằng hình thức nào, thì quyết định cuối cùng về nhà trẻ sẽ vào cuối tháng 1 năm 2023. Sẽ ưu tiên quyết định từ những người trong tình huống cấp thiết gửi trẻ.
※Tùy vào mỗi gia đình mà các bạn có thể xét xem cách đăng kí nào phù hợp hơn. Thông tin chi tiết xin vui lòng xem tại trang chủ của thành phố Minoh.
(https://www.city.minoh.lg.jp/infancy/nyuuenyoyaku.html)
※Về việc đăng kí vào các lớp ngoài lớp dành cho trẻ 1 tuổi, chúng tôi sẽ thông báo tại
“Momijidayori” số tháng 9
Liên hệ : Quầy Hỗ trợ chung về trẻ em (Kodomo sougo madoguchi)
SĐT：072-724-6791 FAX：072-721-9907
e-mail：infancy@maple.city.minoh.lg.jp
Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 한국・조선어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English
