この記事は次の言語でも読めます: 한국어 (韩语) English (英语)
新冠病毒疫苗的接种时间，经国家决定延长至2023年3月底。在箕面市进行了住民登录的人可以接受疫苗接种。虽然奥密克戎变异病毒的对应疫苗接种也已经开始了，但现在依然可以接受原始病毒疫苗的第1、2次接种。
◆关于第4次追加接种
对象是自第3次接种以来已超过5个月，且年满12周岁以上的人。
◆关于第3次追加接种
对象是自第2次接种以来已超过5个月，且年满12周岁以上的人。
特别是10周岁至30周岁年龄段的人群，目前接种第3次疫苗的人较少，有意向的人请尽早进行接种。
◆关于5周岁到11周岁儿童的疫苗接种
从9月开始5周岁到11周岁儿童的第3次接种也开始了。因为奥密克戎变异病毒的感染者增加，法律规定必须努力让儿童也能接种疫苗。儿童的疫苗接种并非强制，请在慎重考虑效果和风险后，再决定是否接种。
◆关于接种票的邮寄
符合接种要求的对象人群，箕面市会按顺序陆续寄出接种票。如果您是接种对象人群但还没有收到接种票或者遗失了接种票，请咨询箕面市新型冠状病毒疫苗接种热线中心。
※接种票和预诊票是一起邮寄的。接种当天请务必一起携带。（如果没有接种票，可能无法接种。）接种后拿到的、贴有疫苗名称和疫苗批号贴纸的纸张，请小心保管。这是已完成疫苗接种的证明文件。
◆疫苗种类
可以接种的疫苗，根据接种地点有所不同。预约时请确认疫苗种类。
◆接种地点
a.箕面市内的两家医院（巽今宮医院、照叶里箕面医院）
b.经常就诊的医院（个别医疗机构）
c.大阪府心斋桥接种中心（大阪市中央区南船场3-4-12 Nm Plaza心斋桥）
d.自卫队大规模接种中心（大阪市中央区今桥1-3-3 日经今桥大楼）
※详情记载在和接种票一起邮寄的宣传单，以及箕面市官网上。
◆关于其他疫苗接种
新冠病毒和流行性感冒的疫苗现在可以同时接种了。流行性感冒以外的疫苗和新冠疫苗一起接种时，请间隔两周以上。
咨询：箕面市新型冠状病毒疫苗接种热线中心（箕面市新型コロナワクチン接種コールセンター）
电话：072-727-6865 FAX：072-727-3539
e-mail: covid19kenkou-soudan@maple.city.minoh.lg.jp
この記事は次の言語でも読めます: 한국어 (韩语) English (英语)
