Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Tiếng Nhật) 한국・조선어 (Tiếng Hàn) 简体中文 (Tiếng Trung (Simplified)) English (Tiếng Anh)
◆Xét nghiệm khánh thể và tiêm phòng vắc xin
Những người sau đây có thể tham gia xét nghiệm kháng thể rubella (bệnh ban sởi) miễn phí. Nếu số lượng kháng thể thấp, bạn cần phải tiêm phòng vắc-xin. Nếu phụ nữ mang thai mắc bệnh rubella, em bé sinh ra có thể gặp phải các vấn đề về sức khỏe. Chi phí tiêm vắc-xin sẽ được hỗ trợ lên đến ¥6,000.
Đối tượng：
a. Có nguyện vọng mang thai không, hiện tại có mang thai không.
b. Chồng hoặc những người chung sống cùng với người phụ nữ mục a ở trên ( bao gồm cả trường hợp phụ nữ trở về nhà gia đình để sinh con).
Địa điểm：Các cơ sở y tế đã được chỉ định tại thành phố Minoh.（Hãy đặt lịch rồi mới đi）
Thời hạn xét nghiệm và tiêm phòng：Ngày 31/3/2026 (thứ 3)
Cách đăng ký：
(1) Vui lòng đăng ký qua mẫu đơn đăng ký
(2) Vui lòng gửi hoặc mang trực tiếp các giấy tờ đăng ký đến Phòng chăm sóc sức khỏe địa phương
Phòng chăm sóc sức khỏe địa phương （〒562-0014 Minoh shi, Minoh Kayano 5-8-1）
※Những người đã tiêm vắc-xin định kỳ trong khoảng thời gian từ ngày 1/4/2019 đến 31/3/2025, hoặc những người đã nhận được hỗ trợ tài chính cho việc tiêm phòng trước đây, không thể đăng ký tham gia chương trình này.
◆Những người có thể gia hạn thời gian tiêm chủng định kỳ
Những đối tượngi sau đây có thể gia hạn thời gian tiêm chủng định kỳ đến ngày 31/3/2027 (thứ Tư):
Đối tượng：
a. Đàn ông sinh ra trong độ tuổi từ ngày 2/4/1962 ~ đến 1/4/1979
Có thê nhận tiền trợ cấp tiêm phòng lên đến 10,219 yên
Đăng ký từ mẫu đăng ký
b. Những người sinh trong khoảng thời gian từ ngày 2/4/2022 đến ngày 1/4/2023 hoặc từ ngày 2/4/2018 đến ngày 1/4/2019, và không thể tiêm vắc-xin MR trong năm tài chính 2024, có thể được tiêm miễn phí. Vui lòng mang theo phiếu khám sức khỏe đã nhận trước đó đến bệnh viện.
◆Những người được thành phố Minoh bổ sung trợ cấp
Thành phố Minoh sẽ trợ cấp tiền tiêm phòng vắc xin cho những đối tượng tiếp theo sau đây. Số tiền trợ cấp lên đến 6000 yên. Thời hạn đăng ký đến ngày 31/3/2027 (thứ 4)
Đối tượng：
a. Người sinh ra trước ngày 1/4/1962
b. Đàn ông được trong độ tuổi từ ngày 2/4/1979 đến ngày 1/4/1990
Cách đăng ký：
(1) Vui lòng đăng ký qua mẫu đơn đăng ký.
(2) Hãy tự mình gửi thư hoặc mang giấy đăng ký đến Phòng chăm sóc sức khỏe địa phương
Phòng chăm sóc sức khỏe địa phương（〒562-0014 Minoh shi, Kayano 5-8-1）
Thông tin cụ thể vui lòng xem tại trang web thành phố Minoh.
Liên hệ：Phòng chăm sóc sức khỏe địa phương
SĐT：072-727-9507 FAX：072-727-3539
e-mail：kenkou@maple.city.minoh.lg.jp
Liên hệ: Phòng Kodomo Sukoyaka
SĐT：072-724-6768 FAX：072-721-9907
e-mail：sukoyaka@maple.city.minoh.lg.jp
Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Tiếng Nhật) 한국・조선어 (Tiếng Hàn) 简体中文 (Tiếng Trung (Simplified)) English (Tiếng Anh)
