新型コロナウイルス感染症(COVID-19)についての情報

Khảo sát kiến thức phòng chống thiên tai cho cư dân nước ngoài

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English (English) Português (Portuguese, Brazil)

Ở Nhật, sẽ không có gì đáng ngạc nhiên khi một trận động đất lớn có thể xảy ra ở bất kì đâu vào bất cứ lúc nào. Để chuẩn bị cho các tình huống từ nay về sau, với mục đích nâng cao hiệu quả hỗ trợ quí vị người nước ngoài khi có thiên tai, chúng tôi xin được phép lấy ý kiến của các bạn để tham khảo.

Tiếng Việt

**********************************************************************************
● Kết quả của chương trình điều tra này sẽ được cung cấp cho thành phố Minoh, Hiệp hội giao lưu quốc tế thành phố Minoh (MAFGA), ngoài ra sẽ được sử dụng trong các bài phát biểu khoa học như một phần nghiên cứu liên quan đến giải pháp cho người nước ngoài khi xảy ra thiên tai.
●Thông tin cá nhân của những người tham gia trả lời câu hỏi điều tra sẽ được quản lý thích hợp và không công bố rộng rãi ra bên ngoài.
**********************************************************************************

≪Mọi thắc mắc liên quan đến chương trình điều tra này xin liên hệ≫
Viện nghiên cứu giảm nhẹ thiên tai và đổi mới con người – Bộ phận nghiên cứu
Địa chỉ: 1-5-2 Đường Wakinohama-Kaigan, Quận Chuo , Thành phố Kobe, 651-0073
E-mail: yangz@dri.ne.jp
Số điện thoại: 078-262-5190
Phụ trách: Chủ nhiệm đề tài: Zi YANG

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English (English) Português (Portuguese, Brazil)

Ban tư vấn đời sống đa ngôn ngữ

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc liên lạc với từng cơ quan, bộ phận, hãy liên lạc với MAFGA (trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Minoh). Nhân viên của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

Tel:072-727-6912
E-mail :soudan@mafga.or.jp
Thời gian: từ thứ ba đến chủ nhật, 9:00 đến 17:00
Phương thức tư vấn: gửi mail, gọi điện hoặc đến trực tiếp văn phòng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật, Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc-Triều Tiên,Bồ Đào Nha

Uncategorized @vi
シェアする
みのお多言語ポータル
タイトルとURLをコピーしました