Thư viện

印刷する / Print this page

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) 简体中文 (Chinese (Simplified))

◆Mượn sách

Những ai đang sinh sống, học tập, làm việc ở thành phố Minoh đều có thể mượn sách miễn phí ở các thư viện trong thành phố. Bạn có thể mượn tối đa 20 quyển sách trong thời gian 15 ngày. Để mượn sách thì bạn cần có thẻ thư viện.

 Để làm thẻ thư viện, bạn hãy mang theo giấy tờ có ghi tên, ngày sinh, địa chỉ (ví dụ: thẻ cư trú, giấy chứng nhận thường trú đặc biệt, bằng lái xe, thẻ bảo hiểm, v.v.)

 Bạn cũng có thể làm thẻ thư viện thông qua đường link bên dưới. Hãy chuẩn bị sẵn các thông tin về tên, ngày sinh, địa chỉ.

https://logoform.jp/form/5CLo/minoh_toshokan_kashidashiken

 Khi sách mà bạn muốn mượn đang ở trạng thái “đang có người mượn” thì bạn có thể đặt trước và chờ. Bạn chỉ cần đăng ký tài khoản, tạo mật khẩu là có thể đăng ký mượn sách qua internet được.

 Nếu tại thư viện không có sách bạn muốn đọc, bạn có thể điền vào mẫu yêu cầu và gửi cho thư viện. Khi đó thư viện có thể sẽ mua sách hoặc mượn từ thư viện khác.

 Thư viện cũng có sách, báo, tạp chí ngoại ngữ (trừ thư viện ở Right Pia 21 và thư viện Sakuragaoka) và bạn có thể đọc tại thư viện.

 Ngoài ra, bạn cũng có thể mang theo thẻ thư viện để mượn CD nhạc, DVD phim để xem miễn phí tại thư viện (trừ thư viện Onohara, thư viện Sakuragaoka, thư viện Right Pia 21).

 Sau khi đăng ký mật khẩu, bạn có thể sử dụng thư viện điện tử và sách nói qua internet.

 

◆Trả sách

Bạn có thể mang trả sách ở bất kỳ thư viện nào thuộc thành phố Minoh. Hãy bỏ sách vào hòm thư trả sách「返却ポスト」của thư viện

 

◆Thời gian mở cửa và lịch nghỉ

○ Thời gian mở cửa

Hầu hết các thư viện mở cửa từ 10:00 am ~ 5:00 pm

Thư viện Chuo mở cửa từ 9:30 am ~ 5:00 pm

Thư viện Semba mở cửa 9:00 am ~ 8:00 pm  vào các ngày trong tuần, 10:00 am ~ 5:00 pm vào các thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ

 

Cũng có thư viện mở cửa đến 7:00 pm vào một số ngày trong tuần (ngày lễ thì mở cửa đến 5:00 pm) như trong bảng bên dưới.

Thư viện Ngày mở cửa
Thư viện Chuo thứ tư, thứ sáu
Thư viện Higashi, Thư viện Seinan thứ năm

 

○Lịch nghỉ

Thứ hai hằng tuần (nếu thứ hai rơi vào ngày lễ thì sẽ mở cửa)

Riêng thư viện Semba thứ hai có mở cửa

Nghỉ tết dương lịch từ 29/12 ~ 3/1

Một số lịch nghỉ ngoài dự kiến.

 

◆ Sử dụng thư viện bên ngoài thành phố Minoh

 Bạn có thể mượn sách từ các thư viện trong khu vực Hokusetsu (gồm các thành phố sau: Toyonaka-shi, Ikeda-shi, Suita-shi, Takatsuki-shi, Ibaraki-shi, Settsu-shi, Shimamoto-chou, Nose-chou, Toyono-chou). Thời gian và số lượng mượn sách là tối đa 5 quyển trong 15 ngày.  Riêng thư viện Toyono-chou thì thời gian và số lượng sách có thể mượn là tối đa 10 cuốn trong 2 tuần. Bạn cũng có thể đặt mượn trước tối đa 10 cuốn sách ở thư viện Toyono-chou. Khi mượn sách của thư viện nào, bạn cần làm thẻ của thư viện đó.

 Hãy nhớ mang theo giấy tờ tùy thân có ghi địa chỉ đến thư viện bạn muốn sử dụng. Khi trả sách, hãy trả lại cho đúng nơi thư viện mà bạn đã mượn.

Thư viện Liên hệ
Thư viện Chuo Số điện thoại:072-722-4580  

Fax::072-724-9697

Thư viện Higashi Số điện thoại:072-729-1321

Fax::072-729-1305

Thư viện Semba Số điện thoại:072-727-1033  

Fax::072-727-6416

Thư viện Seinan Số điện thoại:072-725-1022  

Fax::072-725-6722

Thư viện Sakuragaoka Số điện thoại:072-724-8707  

Fax::072-724-4802

Thư viện Onohara Số điện thoại:072-749-5176 

Fax::072-749-5177

Thư viện Right Pia 21 Số điện thoại:072-722-7195 

Fax::072-722-3708

 

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) 简体中文 (Chinese (Simplified))

Ban tư vấn đời sống đa ngôn ngữ

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc liên lạc với từng cơ quan, bộ phận, hãy liên lạc với MAFGA (trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Minoh). Nhân viên của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

Tel:072-727-6912
E-mail :soudan@mafga.or.jp
Thời gian: từ thứ ba đến chủ nhật, 9:00 đến 17:00
Phương thức tư vấn: gửi mail, gọi điện hoặc đến trực tiếp văn phòng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật, Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc-Triều Tiên,Bồ Đào Nha

Trẻ em/Giáo dục
シェアする
タイトルとURLをコピーしました