Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Tiếng Nhật) 한국・조선어 (Tiếng Hàn) 简体中文 (Tiếng Trung (Simplified)) English (Tiếng Anh)
Thành phố Minoo sẽ hỗ trợ đời sống của các hộ gia đình đang nuôi con bị ảnh hưởng bởi việc giá cả tăng cao.
Những người đang nuôi con có thể nhận được “Trợ cấp hỗ trợ đối phó với giá cả tăng cao của thành phố Minoo”.
◆Đối tượng
Những người đang nuôi con là học sinh trung học cơ sở hoặc nhỏ hơn, và thuộc đối tượng (1) hoặc (2) dưới đây, đồng thời có đăng ký cư trú tại thành phố Minoo vào ngày 30 tháng 4 năm 2025.
Dù thu nhập cao hay thấp cũng đều có thể nhận được.
(1) Người được nhận trợ cấp trẻ em (trừ công chức nhà nước).
(2)Công chức nhà nước, người chưa đăng ký xin trợ cấp trẻ em.
◆ Số tiền: 10.000 yên cho mỗi trẻ em.
Cách thức đăng ký：Đối tượng số (1)Không cần phải đăng ký。Đối tượng số (2) vui lòng tải mẫu đơn đăng ký từ trang web của thành phố Minoo, rồi nộp cùng với các giấy tờ cần thiết tại Bộ phận một cửa tổng hợp về trẻ em hoặc gửi qua đường bưu điện.
Thời hạn đăng ký：Ngày 31/7/2025(Có hiệu lực theo dấu bưu điện）
Để biết thêm chi tiết vui lòng xem ở trang web thành phố Mino.
Liên hệ：Cửa tiếp nhận tổng hợp về trẻ em
SĐT：072-724-6791 FAX：072-721-9907
e-mail：kodomo@maple.city.minoh.lg.jp
Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Tiếng Nhật) 한국・조선어 (Tiếng Hàn) 简体中文 (Tiếng Trung (Simplified)) English (Tiếng Anh)
