Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Tiếng Nhật) 한국・조선어 (Tiếng Hàn) 简体中文 (Tiếng Trung (Simplified))
Để hỗ trợ trẻ em tại thành phố Minoh đang lo lắng vì bị bắt nạt hoặc bị hướng dẫn mang tính bạo lực mà không biết chia sẻ với ai, thành phố đã thiết lập cửa sổ tư vấn “Đường dây nóng về bắt nạt và bạo lực thân thể của thành phố Minoh”.
Đường dây này cũng tiếp nhận tư vấn từ phụ huynh, cũng như thông tin từ những người sống xung quanh liên quan đến các hành vi bắt nạt hoặc cách giáo dục gây tổn thương về thể chất và tinh thần.
Ngoài ra, có thể tư vấn qua email, vì vậy khi có điều lo lắng hay gặp khó khăn, xin đừng ngần ngại liên hệ.
Số điện thoại：072-722-5233
Thời gian：Từ thứ 2 đến thứ 6 lúc 9:00～17:0
※Ngày lễ, ngày nghỉ và từ ngày 29/12 ~ 03/01
e-mail：izimesoudan@mail1.koumusb.net
Các chuyên gia sẽ thực hiện “chăm sóc tinh thần” và cùng phối hợp để giải quyết nội dung tư vấn.
※ Tại các trường học, để trẻ em dễ dàng gửi tín hiệu SOS,
thông tin về các cửa sổ tư vấn được phát cho tất cả học sinh.
LIÊN HỆ: PHÒNG HƯỚNG DẪN HỌC SINH
Số điện thoại：072-724-6752 FAX：072-724-6010
e-mail：jidoseito@maple.city.minoh.lg.jp
Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Tiếng Nhật) 한국・조선어 (Tiếng Hàn) 简体中文 (Tiếng Trung (Simplified))
