新型コロナウイルス感染症(COVID-19)についての情報

Seasonal Influenza Vaccination for Elderly People

This article can be read in the following language: 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) Tiếng Việt (Vietnamese)

Influenza vaccination for elderly people started from Thu., Oct. 1. This vaccination is free of charge this year to prevent the prevalence of COVID-19 and seasonal influenza at the same time.

Eligibility:

(1) Those who are living in Minoh and will be 65 years or older on the date of vaccination.

(2) Those who are between 60 and 65 years old and have respiratory disability which affects daily life, or have difficulty with spending daily life activities due to a weakened immune system caused by human immunodeficiency virus (HIV) (those who have a Physical Disability Certificate grade 1 or other medical certification issued by a doctor).

Period of vaccination: Thu., Oct. 1, 2020 – Mon., Dec. 28, 2020

※ Free vaccination is available only during this period.

Please check the Minoh City website or the paper of “Yobou Sesshu no Goannai (Koureisha no Influenza)” which was delivered with the October issue of the Momiji Dayori.

For details: General Reception of Minoh Life Plaza
TEL: 072-727-9550 FAX: 072-727-3539
e-mail:kenkou@maple.city.minoh.lg.jp

This article can be read in the following language: 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) Tiếng Việt (Vietnamese)

Multilingual Desk for Daily Life Consultation

If you have difficulties in contacting each organizer or department, please ask MAFGA. We are ready to help you.

TEL: 072-727-6912
Email: soudan@mafga.or.jp
Date and Time: Tuesday to Sunday 9:00~17:00
How to use our services: Visit, e-mail or call our center.
Available languages: Japanese / English / Chinese / Korean / Portuguese

We respond to consultations about childcare, education, work, medical care, welfare, visa status or any other problems and worries you might have.
Consultations are free of charge and will be strictly confidential.

COVID-19Health
シェアする
Minoh Multilingual Portal
タイトルとURLをコピーしました