新型コロナウイルス感染症(COVID-19)についての情報

Nếu đường ống nước bị tắc, hãy kiểm tra ống cống công cộng

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese)

Nếu nước bồn cầu hoặc bồn tắm nhà bạn không thông được, đầu tiên hãy thử kiểm tra ống công cộng có tên thành phố hoặc biểu tượng của thành phố được đặt trên đường trong khu vực (tham khảo hình ảnh).

 

 

Trong trường hợp cống công cộng bị tắc thì thành phố sẽ xử lý, vì thế vui lòng liên hệ 

đến phòng nước cống ngầm. Nếu ống công cộng không bị tắc thì vui

lòng tự xử lý. Nếu gặp khó khăn trong việc bảo trì hoặc dọn dẹp thiết bị thoát nước, vui lòng liên hệ đến phòng nước cống ngầm. Nhân viên sẽ hỏi tình hình và sẽ giới thiệu nơi xử lý.

Ngoài ra, nếu xả dầu hay rác vào cống nhà bếp cũng có thể gây tắc nghẽn thiết bị thoát nước hoặc đường nước thải. Hãy dùng giấy lau trước dầu mỡ dính trên chảo rán hoặc trên trên đĩa. Dầu chiên tempura thì hãy làm làm đông bằng chất làm đông, tuyệt đối không thải xuống cống.

Phòng đường nước thải TEL 072-724-6753 FAX 072-722-7413
(Sáng sớm hoặc đêm muộn, ngày nghỉ thì liên hệ với phòng cảnh vệ cục đường nước TEL 072-722-3055)

 

 

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese)

Ban tư vấn đời sống đa ngôn ngữ

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc liên lạc với từng cơ quan, bộ phận, hãy liên lạc với MAFGA (trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Minoh). Nhân viên của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

Tel:072-727-6912
E-mail :soudan@mafga.or.jp
Thời gian: từ thứ ba đến chủ nhật, 9:00 đến 17:00
Phương thức tư vấn: gửi mail, gọi điện hoặc đến trực tiếp văn phòng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật, Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc-Triều Tiên,Bồ Đào Nha

đời sống
シェアする
みのお多言語ポータル
タイトルとURLをコピーしました