【緊急情報/Alert/긴급정보】台風10号(サンサン)についての情報

Về việc tiêm chủng tập trung phòng chống bệnh chó dại năm reiwa 6

印刷する / Print this page

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English

Ở Nhật khi nuôi chó thì có quy định nhất định phải tiêm phòng bệnh chó dại và đăng ký cho chó. Đăng ký nuôi chó thì chỉ cần đăng ký một lần nhưng tiêm phòng bệnh chó dại thì 1 năm cần tiêm chủng 1 lần.
Ở thành phố Minoh từ trước đến giờ việc tập trung tiêm chủng phòng bệnh chó dại được tổ chức bên ngoài toà nhà, nhưng từ nay trở đi sẽ được tổ chức tiêm tại các bệnh viên thú ý. Lý dó là vì trong các bệnh viện thú ý sẽ an toàn vệ sinh hơn ngoài toà nhà.
※Từ ngày 1/4/2024 đến ngày 30/4/2024 thì có các bệnh viện thú y có thể tiêm chủng bằng với tiền tiêm chủng tập trung (3000 yên). Hãy kiểm tra giấy hướng dẫn tiêm chủng phòng chống bệnh chó dại định kỳ được gửi từ thành phố Minoh cho những người đang nuôi chó vào đầu tháng 3.
Liên hệ:Phòng động vật môi trường
Số điện thoại:072-724-7039 FAX:072-723-5581
e-mail:animal@maple.city.minoh.lg.jp

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English

Ban tư vấn đời sống đa ngôn ngữ

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc liên lạc với từng cơ quan, bộ phận, hãy liên lạc với MAFGA (trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Minoh). Nhân viên của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

Tel:072-727-6912
E-mail :soudan@mafga.or.jp
Thời gian: từ thứ ba đến chủ nhật, 9:00 đến 17:00
Phương thức tư vấn: gửi mail, gọi điện hoặc đến trực tiếp văn phòng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật, Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc-Triều Tiên,Bồ Đào Nha

Sinh hoạt
シェアする
タイトルとURLをコピーしました