Buổi hướng dẫn nhập học năm 2021 (năm lệnh hòa 3)

印刷する / Print this page

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English

Một buổi hướng dẫn sẽ được tổ chức cho phụ huynh có con nhập học các trường tiểu học và trung học cơ sở ở Thành phố Minoh vào tháng 4 năm 2021, về những gì cần chuẩn bị trước khi nhập học và những việc cần làm sau khi nhập học. Nếu bạn không thể tham dự, vui lòng liên hệ với trường càng sớm càng tốt. Nếu muốn biết nội dung buổi hướng dẫn thông qua hình thức online, vui lòng liên hệ với nhà trường.

* Không có buổi hướng dẫn dành cho trường Trung học cơ sở Todoromi và trường trung học cơ sở Saito no Oka.

Ngày / Giờ / Địa điểm: Như bảng dưới đây.

Tên trường Ngày Giờ tiếp nhận Giờ bắt đầu Trường Tiểu học Minami

Trường tiểu học Minoh Ngày 22 tháng 1 (Thứ Sáu) 9:30 10:00

Trường tiểu học Todoromi Thứ Ba, ngày 19 tháng Giêng 9:30 10:00

Trường tiểu học Kayano Ngày 29 tháng 1 (Thứ sáu) 9:15 9:45

Trường tiểu học Kita Thứ Ba, ngày 26 tháng 1, 9:30 10:00

Trường tiểu học Minami Thứ Ba, ngày 26 tháng 1, 9:30 10:00

Trường tiểu học Nishi Ngày 21 tháng 1 (Thứ Năm) 9:30 10:00

Trường tiểu học Higashi 28 tháng 1 (Thứ năm) 9:15 9:45

Trường tiểu học Tây Nam 29 tháng 1 (Thứ sáu) 9:40 10:00

Trường tiểu học Kayano Higashi Thứ Tư, ngày 20 tháng 1, 9:30 10:00

Trường tiểu học Toyokawa Kita Thứ Ba, ngày 26 tháng 1, 9:45 10:00

Trung học cơ sở Ngày 21 tháng 1 (Thứ năm) 9:30 10:00

Trường tiểu học Toyokawa Minami Ngày 22 tháng 1 (Thứ sáu) 9:30 10:00

Trường trung học cơ sở thứ hai ngày 15 tháng 1 (thứ sáu) 15:40 16:00

Trường trung học cơ sở thứ ba Ngày 21 tháng 1 (Thứ năm) 14:15 14:30

Trường trung học cơ sở thứ tư 28 tháng 1 (thứ năm) 13:20 14:00

Trường trung học cơ sở thứ năm 29 tháng 1 (thứ sáu) 13:30 14:00

Sixth Junior High School Ngày 25 tháng 1 (Thứ Hai) 14:00 14:20

Cần mang theo: Giấy thông báo đi học (sẽ gửi qua đường bưu điện tới các học sinh lớp 1 hoặc chuẩn bị lên lớp 1 qua đường bưu điện vào tháng 1. Đối với học sinh trung học, có thể nhận tại trường mình đang theo học), dép đi trong nhà,  bút viết

Thắc mắc liên hệ: Văn phòng Hỗ trợ Đời sống Học đường

Điện thoại: 072-724-6760 SỐ FAX: 072-724-6010

E-mail: edushien@maple.city.minoh.lg.jp

Bạn cũng có thể chuyển nội dung thông báo trên sang các ngôn ngữ: 한국어 (Korean) 简体中文 (Chinese (Simplified)) English

Ban tư vấn đời sống đa ngôn ngữ

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc liên lạc với từng cơ quan, bộ phận, hãy liên lạc với MAFGA (trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Minoh). Nhân viên của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

Tel:072-727-6912
E-mail :soudan@mafga.or.jp
Thời gian: từ thứ ba đến chủ nhật, 9:00 đến 17:00
Phương thức tư vấn: gửi mail, gọi điện hoặc đến trực tiếp văn phòng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật, Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc-Triều Tiên,Bồ Đào Nha

Trẻ em/Giáo dục
シェアする
タイトルとURLをコピーしました